Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The easier it is to generate a persuasive justification afterwards, the more carefully it must be distinguished from the grounds actually used in making the decision.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C2- A
Uzasadnienie dopisaliśmy już po podjęciu decyzji.
We wrote the justification after making the decision.
- B
Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
The easier it is to generate a persuasive justification afterwards, the more carefully it must be distinguished from the grounds actually used in making the decision.
- A
Co zatem proponujesz?
What do you suggest, then?
- B
Zachowajmy datowane przesłanki sprzed wyboru.
Let’s preserve dated grounds recorded before the choice.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Jak jasno wyjaśnić własne stanowisko?
How can we explain our position clearly?
- B
Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
The easier it is to generate a persuasive justification afterwards, the more carefully it must be distinguished from the grounds actually used in making the decision.
- A
Jak doprecyzujesz to, żeby uniknąć nieporozumienia?
How will you clarify that to avoid a misunderstanding?
- B
Wskażę konkretny szczegół i zapytam, jak rozumie go druga strona.
I’ll point to a specific detail and ask how the other person understands it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Rozmowa o korzystaniu z technologii.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Talking about using technology.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Über die Nutzung von Technik sprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hablar del uso de la tecnología.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Разговор об использовании технологий.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.