Чем легче создать убедительное обоснование задним числом, тем тщательнее нужно отличать его от оснований, фактически использованных при принятии решения.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Чем легче создать убедительное обоснование задним числом, тем тщательнее нужно отличать его от оснований, фактически использованных при принятии решения.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Обоснование мы дописали уже после решения.
Uzasadnienie dopisaliśmy już po podjęciu decyzji.
- B
Чем легче создать убедительное обоснование задним числом, тем тщательнее нужно отличать его от оснований, фактически использованных при принятии решения.
Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
- A
Что же ты предлагаешь?
Co zatem proponujesz?
- B
Сохраним датированные основания, записанные до выбора.
Zachowajmy datowane przesłanki sprzed wyboru.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как ясно объяснить свою позицию?
Jak jasno wyjaśnić własne stanowisko?
- B
Чем легче создать убедительное обоснование задним числом, тем тщательнее нужно отличать его от оснований, фактически использованных при принятии решения.
Im łatwiej wygenerować przekonujące uzasadnienie po fakcie, tym staranniej trzeba oddzielać je od przesłanek faktycznie użytych przy decyzji.
- A
Как ты уточнишь это, чтобы избежать недоразумения?
Jak doprecyzujesz to, żeby uniknąć nieporozumienia?
- B
Я укажу на конкретную деталь и спрошу, как её понимает другая сторона.
Wskażę konkretny szczegół i zapytam, jak rozumie go druga strona.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Rozmowa o korzystaniu z technologii.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Talking about using technology.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Über die Nutzung von Technik sprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Hablar del uso de la tecnología.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Разговор об использовании технологий.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.