PL · B2Pracuję z domu, więc potrzebuję informacji o godzinach remontu, żeby zaplanować rozmowy służbowe.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I work from home, so I need to know the renovation hours to plan my work calls.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I work from home, so I need to know the renovation hours to plan my work calls.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Pracuję z domu, więc potrzebuję informacji o godzinach remontu, żeby zaplanować rozmowy służbowe.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
W przyszłym tygodniu zaczynamy remont piętro wyżej.
We're starting work on the floor above next week.
- B
Pracuję z domu, więc potrzebuję informacji o godzinach remontu, żeby zaplanować rozmowy służbowe.
I work from home, so I need the hours of the building work to plan my work calls.
- A
Najgłośniej będzie w środę między dziewiątą a jedenastą.
It'll be loudest on Wednesday between nine and eleven.
- B
W takim razie środową rozmowę przeniosę do biura.
Then I'll take Wednesday's call from the office.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Pracuję z domu, więc potrzebuję informacji o godzinach remontu, żeby zaplanować rozmowy służbowe.
I work from home, so I need to know the renovation hours to plan my work calls.
- B
Prześlę harmonogram ekip.
I'll send the work schedule.
- A
Czy obejmie też wiercenie?
Will it include drilling too?
- B
Tak, zaznaczę najgłośniejsze godziny.
Yes, I'll mark the noisiest hours.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Koordynowanie remontu z pracą zdalną.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Coordinating renovation with remote work.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Renovierung und Arbeit von zu Hause abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Coordinar las obras con el trabajo a distancia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование ремонта с удалённой работой.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I'd prefer us to agree on rules for using the shared rooms first.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before renewing the contract, I would like to know what the rent will be.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I understand that the renovation is necessary, but we need advance notice of the noise.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We are willing to share the repair cost, provided we agree on the scope of the work beforehand.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The rules for using the garden should be the same for all residents, including property owners.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before we sign the report, let us record all the damage we have noticed, even if it seems minor.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
work from home
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.