PL · B2To, że pudełko nie ma etykiety, nie upoważnia nas do wyrzucenia jego zawartości.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The fact that a box has no label does not give us the right to throw away its contents.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
The fact that a box has no label does not give us the right to throw away its contents.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
To, że pudełko nie ma etykiety, nie upoważnia nas do wyrzucenia jego zawartości.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Wyrzucić to pudełko?
Should I throw this box away?
- B
To, że pudełko nie ma etykiety, nie upoważnia nas do wyrzucenia jego zawartości.
The fact that a box has no label does not give us the right to throw away its contents.
- A
W środku są stare fotografie.
There are old photos inside.
- B
Zapytajmy, do kogo należą.
Let's ask who they belong to.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
To, że pudełko nie ma etykiety, nie upoważnia nas do wyrzucenia jego zawartości.
The fact that a box has no label does not give us the right to throw away its contents.
- B
W środku są wstążki i papierowe lampiony.
There are ribbons and paper lanterns inside.
- A
Zróbmy zdjęcie i zapytajmy organizatorów ostatniego spotkania.
Let's take a photo and ask the organisers of the last meeting.
- B
Do tego czasu odłóżmy pudełko na półkę rzeczy do wyjaśnienia.
Until then, let's put the box on the shelf for items that need checking.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ustalanie zasad wspólnego schowka.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing rules for a shared storage room.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Regeln für einen gemeinsamen Abstellraum vereinbaren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar las normas de un trastero compartido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование правил общего помещения для хранения вещей.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The rules for using the garden should be the same for all residents, including property owners.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Temporarily closing the entrance is understandable, provided residents have a safe alternative route.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Footage from a shared camera should not be made available to every neighbour without a specific reason.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If renovation restricts access to a shared room, residents should know in advance where to move their belongings.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us label the spaces for shared tools so that everyone knows where to put them after use.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we swap cleaning duties, let us record the exception for the specific week so that the whole rota stays unchanged.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
label
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.