Wspólny dokument powinien jasno odróżniać propozycje od informacji, które zostały już uzgodnione.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shared document should clearly distinguish proposals from information that has already been agreed on.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Wspólny dokument powinien jasno odróżniać propozycje od informacji, które zostały już uzgodnione.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
W pliku widzę dwa możliwe terminy i kupione bilety.
I see two possible dates and purchased tickets in the file.
- B
Wspólny dokument powinien jasno odróżniać propozycje od informacji, które zostały już uzgodnione.
A shared document should clearly separate proposals from information that's already been agreed on.
- A
Przeniosę możliwe terminy do sekcji „Do dyskusji”.
I'll move the possible dates to “For Discussion.”
- B
Pod biletami zostaw tylko potwierdzoną godzinę wyjazdu.
Keep only the confirmed departure time under the tickets.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Wspólny dokument powinien jasno odróżniać propozycje od informacji, które zostały już uzgodnione.
A shared document should clearly distinguish proposals from information that has already been agreed on.
- B
Godzina otwarcia jest pewna, ale miejsce występu jeszcze nie.
The opening time is confirmed, but the performance location is not yet.
- A
Oznaczę miejsce jako propozycję.
I will mark the location as a proposal.
- B
Po rozmowie z dyrektorem uzupełnimy decyzję.
We will add the decision after talking to the head teacher.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Rozważanie sposobu udostępniania i interpretacji informacji cyfrowych.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considering how digital information is shared and interpreted.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Weitergabe und Interpretation digitaler Informationen betrachten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considerar cómo se comparte e interpreta la información digital.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Рассмотрение способов передачи и интерпретации цифровой информации.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.