RU · C2Большой процентный прирост при очень низком исходном показателе может звучать впечатляюще, не означая столь же большого изменения в абсолютных числах.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Duży przyrost procentowy po bardzo niskim wyniku początkowym może brzmieć imponująco, nie oznaczając równie dużej zmiany w liczbach bezwzględnych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Duży przyrost procentowy po bardzo niskim wyniku początkowym może brzmieć imponująco, nie oznaczając równie dużej zmiany w liczbach bezwzględnych.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Большой процентный прирост при очень низком исходном показателе может звучать впечатляюще, не означая столь же большого изменения в абсолютных числах.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Результат вырос на двести процентов с очень низкой базы.
Wynik wzrósł o dwieście procent z bardzo niskiej wartości.
- B
Большой процентный прирост при очень низком исходном показателе может звучать впечатляюще, не означая столь же большого изменения в абсолютных числах.
Duży przyrost procentowy po bardzo niskim wyniku początkowym może brzmieć imponująco, nie oznaczając równie dużej zmiany w liczbach bezwzględnych.
- A
Что же ты предлагаешь?
Co zatem proponujesz?
- B
Укажем рядом с процентами начальные и конечные значения.
Podajmy obok procentów wartości początkowe i końcowe.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как учтём контекст восприятия и использования?
Jak uwzględnimy kontekst odbioru i użycia?
- B
Большой процентный прирост при очень низком исходном показателе может звучать впечатляюще, не означая столь же большого изменения в абсолютных числах.
Duży przyrost procentowy po bardzo niskim wyniku początkowym może brzmieć imponująco, nie oznaczając równie dużej zmiany w liczbach bezwzględnych.
- A
Как ты уточнишь это, чтобы избежать недоразумения?
Jak doprecyzujesz to, żeby uniknąć nieporozumienia?
- B
Я укажу на конкретную деталь и спрошу, как её понимает другая сторона.
Wskażę konkretny szczegół i zapytam, jak rozumie go druga strona.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocena porównywalności wyników i sposobu ich przedstawienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing the comparability of results and how they are presented.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Vergleichbarkeit von Ergebnissen und ihre Darstellung bewerten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar la comparabilidad de los resultados y la forma de presentarlos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка сопоставимости результатов и способа их представления.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To rozróżnienie może wydawać się akademickie, lecz ma wymierne konsekwencje praktyczne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To, czego nie potrafimy łatwo zmierzyć, nie staje się przez to mniej istotne dla oceny jakości życia.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
zwiększać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.