RU · B2В сводке давайте отделим уже понесённые расходы от тех, которые мы только планируем.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W zestawieniu oddzielmy wydatki już poniesione od tych, które dopiero planujemy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
W zestawieniu oddzielmy wydatki już poniesione od tych, które dopiero planujemy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В сводке давайте отделим уже понесённые расходы от тех, которые мы только планируем.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Я внёс в таблицу чеки и будущие покупки.
Do arkusza wpisałem rachunki i listę przyszłych zakupów.
- B
В сводке отделим уже понесённые расходы от запланированных.
W zestawieniu oddzielmy wydatki już poniesione od tych, które dopiero planujemy.
- A
Печать плакатов пока только в смете.
Druk plakatów jest jeszcze tylko w wycenie.
- B
Перенеси её в план и укажи, до какого числа действует смета.
Przenieś ją do planu i dopisz datę ważności wyceny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В сводке давайте отделим уже понесённые расходы от тех, которые мы только планируем.
W zestawieniu oddzielmy wydatki już poniesione od tych, które dopiero planujemy.
- B
Краска уже оплачена.
Farba jest już opłacona.
- A
А аренда лесов?
A wynajem rusztowania?
- B
Запишем это в плановые расходы.
To wpiszmy do planowanych kosztów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Rozróżnienie wydatków rzeczywistych i planowanych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Distinguishing actual and planned spending.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tatsächliche und geplante Ausgaben unterscheiden.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Distinguir gastos reales y previstos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Различение фактических и планируемых расходов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę wskazać, czy wcześniejsza spłata wiąże się z dodatkowymi opłatami i jak są one obliczane.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę wskazać, które zobowiązania pozostają w mocy po zakończeniu umowy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przelew wyszedł wczoraj, ale odbiorca jeszcze go nie dostał.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zgubiłem kartę i chcę ją jak najszybciej zablokować.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
rozwiązywać kwestię
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać nierówności ekonomiczne
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać uczestnictwo obywatelskie
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.