RU · B2Если мы изменим порядок сцен, давайте также проверим, хватит ли времени на смену костюмов.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli zmienimy kolejność scen, sprawdźmy też, czy będzie dość czasu na zmianę kostiumów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeżeli zmienimy kolejność scen, sprawdźmy też, czy będzie dość czasu na zmianę kostiumów.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если мы изменим порядок сцен, давайте также проверим, хватит ли времени на смену костюмов.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Поставим сцену в пальто перед танцем.
Przenieśmy scenę w płaszczu przed taniec.
- B
Если переставим сцены, проверим, хватит ли времени переодеться.
Jeżeli zmienimy kolejność scen, sprawdźmy też, czy będzie dość czasu na zmianę kostiumów.
- A
Засеку время с ухода со сцены.
Zmierzę czas od zejścia ze sceny.
- B
Положи танцевальные туфли у входа справа.
Połóż buty do tańca przy wejściu po prawej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если мы изменим порядок сцен, давайте также проверим, хватит ли времени на смену костюмов.
Jeżeli zmienimy kolejność scen, sprawdźmy też, czy będzie dość czasu na zmianę kostiumów.
- B
Между этими сценами всего минута.
Między tymi scenami jest tylko minuta.
- A
Этого мало для переодевания.
To za mało na zmianę stroju.
- B
Вставим туда короткую музыкальную пьесу.
Wstawmy tam krótki utwór muzyczny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie przebiegu próby i rozwiązywanie problemów organizacyjnych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Coordinating a rehearsal and resolving organisational problems.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Den Ablauf einer Probe abstimmen und organisatorische Probleme lösen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Coordinar un ensayo y resolver problemas de organización.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование хода репетиции и решение организационных проблем.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Dosłowne tłumaczenie napisów jest poprawne językowo, ale nie oddaje żartu z tej sceny.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis obrazu powinien wyjaśniać położenie postaci bez zakładania, że odbiorca je widzi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpisy pod eksponatem podają różne daty w obu językach, więc proszę o wyjaśnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnijmy, czy bonus trafia do całej drużyny, czy tylko do osoby, która wykonała zadanie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sposób rozstrzygania remisu ustalmy przed rozpoczęciem gry, aby wynik nie wpływał na wybór zasady.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zmieniamy punktację w połowie gry, musimy wyjaśnić, czy nowe zasady obejmują także wcześniejsze rundy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.