RU · B2Если собеседник не хочет обсуждать определённую тему, перейдём к другой, не оказывая давления.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli rozmówca nie chce omawiać danego tematu, przejdźmy do innego bez wywierania presji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeśli rozmówca nie chce omawiać danego tematu, przejdźmy do innego bez wywierania presji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если собеседник не хочет обсуждать определённую тему, перейдём к другой, не оказывая давления.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Он не хочет говорить об отъезде.
Nie chce opowiadać o wyjeździe.
- B
Если собеседник не хочет обсуждать определённую тему, перейдём к другой, не оказывая давления.
Jeśli rozmówca nie chce omawiać danego tematu, przejdźmy do innego bez wywierania presji.
- A
Спрошу о его работе в мастерской.
Zapytam o pracę w warsztacie.
- B
Начни с инструмента, который он сделал сам.
Zacznij od narzędzia, które sam wykonał.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если собеседник не хочет обсуждать определённую тему, перейдём к другой, не оказывая давления.
Jeśli rozmówca nie chce omawiać danego tematu, przejdźmy do innego bez wywierania presji.
- B
Он не хочет говорить о личных причинах смены работы.
Nie chce mówić o prywatnych powodach zmiany miejsca pracy.
- A
Тогда спросим о проекте, над которым он сейчас работает.
Zapytajmy więc o projekt, nad którym pracuje obecnie.
- B
Хорошо, эта тема тоже будет интересна нашим читателям.
Dobrze, ten temat też będzie interesujący dla naszych czytelników.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Przygotowanie wywiadu do gazetki lokalnej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparing an interview for a local newsletter.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein Interview für ein örtliches Mitteilungsblatt vorbereiten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparar una entrevista para un boletín local.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Подготовка интервью для местной газеты.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
To, że ćwiczenie zajęło mi mniej czasu, nie mówi jeszcze, czy wykonałem je dokładniej.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Spróbujmy wyjaśnić ten sam pomysł bez skrótów, żeby nowa osoba mogła śledzić rozmowę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Twoja poprawka zmieniła kolejność wydarzeń, choć miała tylko uprościć zdanie; przywróćmy pierwotny sens.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Twoja uwaga dotyczy kolejności przykładów, a moja ich trudności; możemy uwzględnić oba problemy bez wybierania tylko jednego.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zamiast pytać tylko, czy instrukcja była jasna, poprośmy uczestników, żeby własnymi słowami opisali pierwszy krok.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli chcemy porównać odpowiedzi, zadawajmy pytanie w podobny sposób, żeby różne podpowiedzi nie wpływały na wynik.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.