RU · C1

Мы можем закрыть глаза на небольшие неровности первого макета, но не на отсутствие элемента, который должны были проверить.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Możemy przymknąć oko na drobne nierówności pierwszej makiety, ale nie na brak elementu, który mieliśmy sprawdzić.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3466 · C1

Мы можем закрыть глаза на небольшие неровности первого макета, но не на отсутствие элемента, который должны были проверить.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Выражение оценки и намерений с помощью идиомы.

  1. A

    Должен ли первый макет быть тщательно отделан?

    Czy pierwsza makieta musi być dopracowana?

  2. B

    Мы можем закрыть глаза на небольшие неровности первого макета, но не на отсутствие элемента, который должны были проверить.

    Możemy przymknąć oko na drobne nierówności pierwszej makiety, ale nie na brak elementu, który mieliśmy sprawdzić.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Прежде всего проверим функцию, которую планировали испытать.

    Sprawdźmy przede wszystkim funkcję przewidzianą do testu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийMożemy przymknąć oko na drobne nierówności pierwszej makiety, ale nie na brak elementu, który mieliśmy sprawdzić.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWe can turn a blind eye to minor irregularities in the first mock-up, but not to the absence of the element we were meant to test.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWir können bei kleinen Unregelmäßigkeiten des ersten Modells ein Auge zudrücken, aber nicht beim Fehlen des Elements, das wir prüfen sollten.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийPodemos hacer la vista gorda ante pequeñas irregularidades de la primera maqueta, pero no ante la ausencia del elemento que debíamos comprobar.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Wyrażanie oceny i zamiarów za pomocą idiomu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Expressing an assessment and intentions through an idiom.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Einschätzung und Absichten mit einer Redewendung ausdrücken.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Expresar una valoración y unas intenciones mediante una expresión idiomática.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Выражение оценки и намерений с помощью идиомы.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →