RU · C1

Намеренная неоднозначность в стихотворении может быть достоинством, хотя подобная неясность в инструкции затрудняет действия.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Celowa wieloznaczność w wierszu może być zaletą, choć podobna niejasność w instrukcji utrudnia działanie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3765 · C1

Намеренная неоднозначность в стихотворении может быть достоинством, хотя подобная неясность в инструкции затрудняет действия.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Устранение непреднамеренной неоднозначности текста.

  1. A

    Что нужно улучшить в этом фрагменте?

    Co wymaga poprawy w tym fragmencie?

  2. B

    Намеренная неоднозначность в стихотворении может быть достоинством, хотя подобная неясность в инструкции затрудняет действия.

    Celowa wieloznaczność w wierszu może być zaletą, choć podobna niejasność w instrukcji utrudnia działanie.

  3. A

    Каким будет наш следующий шаг?

    Jaki będzie nasz następny krok?

  4. B

    Включим это замечание в общую запись и проверим, решает ли предложенная правка проблему.

    Uwzględnijmy tę uwagę we wspólnej notatce i sprawdźmy, czy proponowana poprawka rozwiązuje problem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийCelowa wieloznaczność w wierszu może być zaletą, choć podobna niejasność w instrukcji utrudnia działanie.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийDeliberate ambiguity in a poem can be a strength, although similar uncertainty in an instruction makes it harder to act.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBewusste Mehrdeutigkeit in einem Gedicht kann eine Stärke sein, während eine ähnliche Unklarheit in einer Anleitung das Handeln erschwert.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa ambigüedad deliberada en un poema puede ser una virtud, aunque una falta de claridad similar en una instrucción dificulta actuar.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Usuwanie niezamierzonej wieloznaczności tekstu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Removing unintended ambiguity from a text.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Unbeabsichtigte Mehrdeutigkeit aus einem Text entfernen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Eliminar la ambigüedad no intencionada de un texto.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Устранение непреднамеренной неоднозначности текста.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →