RU · B1 · существительноестихотворение
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.wiersz
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
wierszАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
стихотворение
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Какое стихотворение прочитаешь первым?
Który wiersz przeczytasz na początku?
- B
О первом снеге.
Ten o pierwszym śniegu.
- A
Сделать паузу после первой строфы?
Czy zrobić pauzę po pierwszej zwrotce?
- B
Да, отметь её карандашом на полях текста.
Tak, zaznacz ją ołówkiem na marginesie tekstu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Это стихотворение о детстве.
Ten wiersz opowiada o dzieciństwie.
- B
Какой образ тебе больше всего запомнился?
Który obraz najbardziej zapadł ci w pamięć?
- A
Сад за бабушкиным домом и яблоки в траве.
Sad za domem babci i jabłka leżące w trawie.
- B
Я нарисую эту сцену рядом с текстом.
Narysuję tę scenę obok tekstu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ten wiersz opowiada o dzieciństwie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.This poem is about childhood.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dieses Gedicht handelt von der Kindheit.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Este poema trata de la infancia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Это стихотворение о детстве.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
существительное
- Словарная форма
- стихотворение
- Род
- Средний род
Формы
| Единственное число | стихотворение |
|---|---|
| Множественное число | стихотворения |
- В таблице — формы числа в именительном. Другие падежи зависят от склонения и роли в предложении.
Пример
Это стихотворение о детстве.
Связанные понятия
recykling
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.dzika przyroda
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.temperatura
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wiersza prowadzonego od A do Z nie porządkujmy ponownie według tematów bez zaznaczenia ingerencji, ponieważ taka zmiana zastępuje jego zasadę kompozycyjną inną, choć wszystkie zdania pozostają obecne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Numeru strofy dodanego przez wydawcę nie traktujmy jako jej początku w analizie abecedariusza; reguła dotyczy tekstu wiersza, a nie pomocniczych oznaczeń na marginesie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czytając publicznie wiersz w formie listu, możemy objaśnić prywatne odniesienie dla słuchaczy, ale nie zastępujmy adresowanego do konkretnej osoby zwrotu ogólnym apelem, jeśli zmieniłoby to relację głosów.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dosłowny przekład zachowuje obrazy, lecz może utracić rytm, który nadaje temu wierszowi napięcie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tłumacz zachował rytm wiersza kosztem dosłowności, dlatego porównując wersje, trzeba uwzględnić ten wybór.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Celowa wieloznaczność w wierszu może być zaletą, choć podobna niejasność w instrukcji utrudnia działanie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.