RU · B2Обозначим вход в здание, а не его центр, чтобы пользователь карты знал, с какой стороны подойти.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oznaczmy wejście do budynku, a nie sam jego środek, żeby użytkownik mapy wiedział, od której strony podejść.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Oznaczmy wejście do budynku, a nie sam jego środek, żeby użytkownik mapy wiedział, od której strony podejść.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Обозначим вход в здание, а не его центр, чтобы пользователь карты знал, с какой стороны подойти.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Куда поставить метку архива?
Gdzie postawić znacznik archiwum?
- B
Обозначим вход в здание, а не его центр, чтобы пользователь карты знал, с какой стороны подойти.
Oznaczmy wejście do budynku, a nie sam jego środek, żeby użytkownik mapy wiedział, od której strony podejść.
- A
Дверь со стороны улицы Огородовой.
Drzwi są od ulicy Ogrodowej.
- B
Отметь её рядом с лестницей.
Zaznacz ją obok schodów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Обозначим вход в здание, а не его центр, чтобы пользователь карты знал, с какой стороны подойти.
Oznaczmy wejście do budynku, a nie sam jego środek, żeby użytkownik mapy wiedział, od której strony podejść.
- B
Дверь находится со стороны двора.
Drzwi znajdują się od strony dziedzińca.
- A
Перенесём туда отметку входа.
Przesuńmy tam znacznik wejścia.
- B
Добавлю краткое описание пути от улицы.
Dodam krótki opis dojścia od ulicy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyjaśnianie wyborów przy tworzeniu mapy dzielnicy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining choices when creating a neighbourhood map.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Entscheidungen beim Erstellen eines Stadtteilplans erklären.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar las decisiones al elaborar un mapa del barrio.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение решений при создании карты района.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Proszę potwierdzić na piśmie, jakie koszty obejmuje ubezpieczenie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy mogliby państwo zaproponować alternatywny transport bez dodatkowych kosztów?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy zmiana terminu jednej osoby wpłynie na rezerwację pozostałych uczestników?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Plan wycieczki jest ciekawy, lecz potrzebujemy czasu na odpoczynek między kolejnymi punktami.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis trasy nie wspomina o nawierzchni, a jej rodzaj jest dla naszej grupy równie istotny jak długość przejścia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
użytkownik
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.