RU · C1

Отсутствие даты на обороте фотографии не даёт оснований относить её к тому же периоду, что и соседние снимки.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Brak daty na odwrocie fotografii nie uprawnia nas do przypisania jej do tego samego okresu co sąsiednie zdjęcia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3151 · C1

Отсутствие даты на обороте фотографии не даёт оснований относить её к тому же периоду, что и соседние снимки.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Обсуждение описания и упорядочивания коллекций.

  1. A

    Соседство фотографий позволяет дать им одну дату?

    Czy sąsiedztwo zdjęć pozwala nadać im tę samą datę?

  2. B

    Отсутствие даты на обороте фотографии не даёт оснований относить её к тому же периоду, что и соседние снимки.

    Brak daty na odwrocie fotografii nie uprawnia nas do przypisania jej do tego samego okresu co sąsiednie zdjęcia.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Поищем независимые признаки датировки.

    Poszukajmy niezależnych wskazówek datowania.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийBrak daty na odwrocie fotografii nie uprawnia nas do przypisania jej do tego samego okresu co sąsiednie zdjęcia.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe absence of a date on the back of a photograph does not justify assigning it to the same period as the neighbouring photographs.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDas Fehlen eines Datums auf der Rückseite eines Fotos rechtfertigt nicht, es demselben Zeitraum wie die benachbarten Fotos zuzuordnen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa ausencia de una fecha en el reverso de una fotografía no justifica atribuirla al mismo período que las fotografías contiguas.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie opisu i porządkowania zbiorów.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing how collections are described and organised.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Beschreibung und Ordnung von Sammlungen besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar la descripción y la organización de colecciones.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение описания и упорядочивания коллекций.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →