RU · C1Отсутствие записи в системе ещё не доказывает, что заявление не было подано другим доступным способом.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Brak wpisu w systemie nie dowodzi jeszcze, że wniosek nie został złożony inną dostępną drogą.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Brak wpisu w systemie nie dowodzi jeszcze, że wniosek nie został złożony inną dostępną drogą.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Отсутствие записи в системе ещё не доказывает, что заявление не было подано другим доступным способом.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Нет записи, значит нет заявки.
Nie ma wpisu, więc nie ma wniosku.
- B
Отсутствие записи в системе ещё не доказывает, что заявление не было подано другим доступным способом.
Brak wpisu w systemie nie dowodzi jeszcze, że wniosek nie został złożony inną dostępną drogą.
- A
Проверим также почту и бумажные заявки.
Sprawdzimy także pocztę i papierowe zgłoszenia.
- B
Да, до ответа заявителю.
Tak, przed odpowiedzią zainteresowanemu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Отсутствие записи в системе ещё не доказывает, что заявление не было подано другим доступным способом.
Brak wpisu w systemie nie dowodzi jeszcze, że wniosek nie został złożony inną dostępną drogą.
- B
У нас ещё есть папка с формами из приёмной.
Mamy jeszcze teczkę z formularzami z recepcji.
- A
Проверим её перед отправкой ответа.
Sprawdźmy ją przed wysłaniem odpowiedzi.
- B
Хорошо, запишу, из какого источника получено подтверждение.
Dobrze, zanotuję, z którego źródła pochodzi potwierdzenie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Zastrzeżenie dotyczące kompletności rejestru.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.A reservation about the completeness of a register.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein Vorbehalt zur Vollständigkeit eines Registers.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Reserva sobre la integridad de un registro.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оговорка о полноте реестра.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przejrzystość procesu jest równie istotna jak trafność końcowego wyniku.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dostęp do dziennika operacji powinien wynikać z obowiązków danej osoby, a nie z samej technicznej możliwości jego odczytania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Udostępnienie danych do wglądu nie musi obejmować prawa do ich dalszego rozpowszechniania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zgoda na udostępnienie danych w jednym celu nie jest ogólną zgodą na dowolne ich wykorzystanie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kolejność według chwili wysłania formularza może zależeć od szybkości połączenia, a nie wyłącznie od gotowości uczestników.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odpowiedzialności za decyzję nie da się sprowadzić do samej poprawności algorytmu.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
podanie o pracę
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.udowadniać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.