RU · B2Отсутствующая пуговица — небольшой недостаток, но человек, который берёт костюм, должен о нём знать.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Brakujący guzik to drobna wada, ale osoba biorąca kostium powinna o niej wiedzieć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Brakujący guzik to drobna wada, ale osoba biorąca kostium powinna o niej wiedzieć.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Отсутствующая пуговица — небольшой недостаток, но человек, который берёт костюм, должен о нём знать.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Пиджак выглядит готовым.
Marynarka wygląda na gotową.
- B
Отсутствующая пуговица — небольшой недостаток, но человек, который берёт костюм, должен о нём знать.
Brakujący guzik to drobna wada, ale osoba biorąca kostium powinna o niej wiedzieć.
- A
Отмечу это рядом с номером костюма.
Zapiszę to przy numerze kostiumu.
- B
Проверь ещё левый карман.
Sprawdź jeszcze lewą kieszeń.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Отсутствующая пуговица — небольшой недостаток, но человек, который берёт костюм, должен о нём знать.
Brakujący guzik to drobna wada, ale osoba biorąca kostium powinna o niej wiedzieć.
- B
Я отмечу в карточке костюма, что на манжете не хватает пуговицы.
Na karcie kostiumu dopiszę, że brakuje guzika przy mankiecie.
- A
Нужно также спросить владельца, можно ли пришить новую?
Czy mamy też zapytać właściciela o możliwość doszycia nowego?
- B
Да, пусть решит до выдачи куртки.
Tak, niech zdecyduje przed wydaniem kurtki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Organizowanie wymiany kostiumów teatralnych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organising a theatre costume exchange.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen Tausch von Theaterkostümen organisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organizar un intercambio de vestuario teatral.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Организация обмена театральными костюмами.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bezpłatny wstęp nie usuwa wszystkich barier, jeśli do miejsca wydarzenia trudno dojechać.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przeniesienie koncertu do internetu może zwiększyć zasięg, ale zmienia doświadczenie wspólnego słuchania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wybrałem tę grupę sportową, ponieważ poza treningiem daje mi okazję do rozmów w nowym języku.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
mieć coś zrobić
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.