RU · C2

Прерывание анафорического ряда может выделять последнее предложение как поправку к прежнему ходу мысли, а не быть случайным отходом от тщательно выдержанного образца.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Przerwanie serii anaforycznej może wyodrębniać ostatnie zdanie jako korektę wcześniejszego toku, a nie być przypadkowym odejściem od starannie utrzymywanego wzorca.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4808 · C2

Прерывание анафорического ряда может выделять последнее предложение как поправку к прежнему ходу мысли, а не быть случайным отходом от тщательно выдержанного образца.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ анафорических повторов.

  1. A

    Почему последнее предложение вдруг начинается иначе?

    Dlaczego ostatnie zdanie nagle zaczyna się inaczej?

  2. B

    Прерывание анафорического ряда может выделять последнее предложение как поправку к прежнему ходу мысли, а не быть случайным отходом от тщательно выдержанного образца.

    Przerwanie serii anaforycznej może wyodrębniać ostatnie zdanie jako korektę wcześniejszego toku, a nie być przypadkowym odejściem od starannie utrzymywanego wzorca.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Сравним его смысл с предыдущей серией.

    Porównajmy jego sens z wcześniejszą serią.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPrzerwanie serii anaforycznej może wyodrębniać ostatnie zdanie jako korektę wcześniejszego toku, a nie być przypadkowym odejściem od starannie utrzymywanego wzorca.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийBreaking an anaphoric sequence may set the final sentence apart as a correction of the preceding line of thought rather than an accidental departure from a sustained pattern.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDer Abbruch einer anaphorischen Reihe kann den letzten Satz als Korrektur des bisherigen Gedankengangs hervorheben, statt zufällig von einem sorgfältig gehaltenen Muster abzuweichen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийRomper una serie anafórica puede destacar la última frase como corrección del razonamiento anterior y no como abandono accidental de un patrón mantenido cuidadosamente.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie anaforycznych powtórzeń.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing anaphoric repetition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Anaphorische Wiederholungen analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar las repeticiones anafóricas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ анафорических повторов.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →