RU · C2

Приглашение в соседскую группу должно позволять выбрать способ связи, а не сразу записывать всех на дежурства; первый приход может быть попыткой узнать место, а не обязательством участвовать во всех общих делах.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Zaproszenie do sąsiedzkiej grupy powinno pozwalać wybrać sposób kontaktu, a nie od razu zapisywać każdego do dyżurów; pierwsze przyjście może być próbą poznania miejsca, nie deklaracją gotowości do wszystkich wspólnych zadań.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5390 · C2

Приглашение в соседскую группу должно позволять выбрать способ связи, а не сразу записывать всех на дежурства; первый приход может быть попыткой узнать место, а не обязательством участвовать во всех общих делах.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    Новичков сразу запишем на дежурства?

    Nowych od razu zapiszemy na dyżury?

  2. B

    Приглашение в соседскую группу должно позволять выбрать способ связи, а не сразу записывать всех на дежурства; первый приход может быть попыткой узнать место, а не обязательством участвовать во всех общих делах.

    Zaproszenie do sąsiedzkiej grupy powinno pozwalać wybrać sposób kontaktu, a nie od razu zapisywać każdego do dyżurów; pierwsze przyjście może być próbą poznania miejsca, nie deklaracją gotowości do wszystkich wspólnych zadań.

  3. A

    Сначала предложим способ связи.

    Najpierw zaproponujmy sposób kontaktu.

  4. B

    Задачи обсудим, когда захотят присоединиться.

    Zadania omówimy, gdy zechcą dołączyć.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийZaproszenie do sąsiedzkiej grupy powinno pozwalać wybrać sposób kontaktu, a nie od razu zapisywać każdego do dyżurów; pierwsze przyjście może być próbą poznania miejsca, nie deklaracją gotowości do wszystkich wspólnych zadań.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn invitation to the neighbourhood group should allow people to choose how to stay in touch rather than immediately put everyone on a rota; a first visit may be an attempt to get to know the place, not a commitment to every shared task.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Einladung zur Nachbarschaftsgruppe sollte Kontaktwege zur Wahl stellen, statt alle sofort für Dienste einzuteilen; der erste Besuch kann dem Kennenlernen dienen, ohne Zusage für sämtliche Gemeinschaftsaufgaben zu sein.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa invitación al grupo vecinal debe permitir elegir cómo mantener el contacto, sin apuntar de inmediato a todos a turnos; una primera visita puede buscar conocer el lugar, no comprometerse con todas las tareas comunes.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie spotkania powitalnego dla nowych sąsiadów.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing a welcome gathering for new neighbours.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Willkommenstreffen für neue Nachbarn besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar un encuentro de bienvenida para nuevos vecinos.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение приветственной встречи для новых соседей.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →