RU · C1

При подведении итогов отделим решения, принятые на месте, от заранее согласованных правил, чтобы следующая группа волонтёров не принимала экстренные решения за постоянные инструкции.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

W podsumowaniu oddzielmy decyzje podjęte na miejscu od zasad ustalonych wcześniej, żeby następna grupa wolontariuszy nie traktowała awaryjnych rozwiązań jako stałych instrukcji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5175 · C1

При подведении итогов отделим решения, принятые на месте, от заранее согласованных правил, чтобы следующая группа волонтёров не принимала экстренные решения за постоянные инструкции.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Записываю в инструкцию, что вход открываем раньше.

    Wpisuję do instrukcji, że wejście otwieramy wcześniej.

  2. B

    При подведении итогов отделим решения, принятые на месте, от заранее согласованных правил, чтобы следующая группа волонтёров не принимала экстренные решения за постоянные инструкции.

    W podsumowaniu oddzielmy decyzje podjęte na miejscu od zasad ustalonych wcześniej, żeby następna grupa wolontariuszy nie traktowała awaryjnych rozwiązań jako stałych instrukcji.

  3. A

    В этот раз впустили людей раньше из-за дождя.

    Tym razem wcześniej wpuściliśmy ludzi z powodu deszczu.

  4. B

    Запишу это как решение, принятое в тот день.

    Zapiszę to jako decyzję z tego dnia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийW podsumowaniu oddzielmy decyzje podjęte na miejscu od zasad ustalonych wcześniej, żeby następna grupa wolontariuszy nie traktowała awaryjnych rozwiązań jako stałych instrukcji.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIn the debrief, let us distinguish decisions made on the spot from rules agreed beforehand, so the next group of volunteers does not treat emergency workarounds as standing instructions.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийUnterscheiden wir bei der Nachbesprechung spontane Entscheidungen von vorher vereinbarten Regeln, damit die nächste Freiwilligengruppe Notlösungen nicht als dauerhafte Anweisungen übernimmt.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEn la reunión de balance, distingamos las decisiones tomadas sobre la marcha de las normas acordadas previamente, para que el siguiente grupo de voluntarios no tome las soluciones de emergencia como instrucciones permanentes.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Organizowanie pracy wolontariuszy podczas wydarzenia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Organising volunteers' work at an event.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Arbeit von Freiwilligen bei einer Veranstaltung organisieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Organizar el trabajo de voluntarios en un evento.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Организация работы волонтёров на мероприятии.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →