RU · C1

Распределение последних мест стало яблоком раздора, хотя остальную часть плана мы согласовали без особых трудностей.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Podział ostatnich miejsc stał się kością niezgody, choć wcześniej uzgodniliśmy resztę planu bez większych trudności.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2647 · C1

Распределение последних мест стало яблоком раздора, хотя остальную часть плана мы согласовали без особых трудностей.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Образное выражение в конкретной ситуации общения.

  1. A

    Какая часть плана вызвала спор?

    Która część planu wywołała spór?

  2. B

    Распределение последних мест стало яблоком раздора, хотя остальную часть плана мы согласовали без особых трудностей.

    Podział ostatnich miejsc stał się kością niezgody, choć wcześniej uzgodniliśmy resztę planu bez większych trudności.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Вернёмся к ясным критериям распределения мест.

    Wróćmy do jasnych kryteriów podziału miejsc.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPodział ostatnich miejsc stał się kością niezgody, choć wcześniej uzgodniliśmy resztę planu bez większych trudności.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe allocation of the last places became a bone of contention, although we had agreed the rest of the plan without much difficulty.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Verteilung der letzten Plätze wurde zum Zankapfel, obwohl wir uns über den Rest des Plans ohne größere Schwierigkeiten geeinigt hatten.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl reparto de las últimas plazas se convirtió en la manzana de la discordia, aunque habíamos acordado el resto del plan sin mayores dificultades.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Obrazowe wyrażenie użyte w konkretnej sytuacji rozmowy.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

A figurative expression used in a specific conversational situation.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein bildlicher Ausdruck in einer konkreten Gesprächssituation.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Una expresión figurada usada en una situación concreta de conversación.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Образное выражение в конкретной ситуации общения.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →