RU · C2Сравнение вариантов по одному критерию полезно, но не должно выдавать себя за решение вопросов, которые этот критерий не охватывает.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Porównanie wariantów według jednego kryterium jest użyteczne, lecz nie powinno udawać rozstrzygnięcia kwestii, których to kryterium nie obejmuje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Porównanie wariantów według jednego kryterium jest użyteczne, lecz nie powinno udawać rozstrzygnięcia kwestii, których to kryterium nie obejmuje.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Сравнение вариантов по одному критерию полезно, но не должно выдавать себя за решение вопросов, которые этот критерий не охватывает.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Вариант самый дешёвый, значит снимает все сомнения.
Wariant jest najtańszy, więc rozstrzyga wszystkie nasze wątpliwości.
- B
Сравнение вариантов по одному критерию полезно, но не должно выдавать себя за решение вопросов, которые этот критерий не охватывает.
Porównanie wariantów według jednego kryterium jest użyteczne, lecz nie powinno udawać rozstrzygnięcia kwestii, których to kryterium nie obejmuje.
- A
Как же мы поступим?
Jak zatem postąpimy?
- B
Добавим критерии качества и доступности.
Dodajmy kryteria jakości i dostępności.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как ты понимаешь это высказывание в его контексте?
Jak odczytujesz tę wypowiedź w jej kontekście?
- B
Сравнение вариантов по одному критерию полезно, но не должно выдавать себя за решение вопросов, которые этот критерий не охватывает.
Porównanie wariantów według jednego kryterium jest użyteczne, lecz nie powinno udawać rozstrzygnięcia kwestii, których to kryterium nie obejmuje.
- A
Как применить это замечание на практике?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Договоримся об одном конкретном шаге и проверим его последствия, прежде чем принимать дальнейшие решения.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Analizowanie wyboru priorytetów i granic porównania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Analysing the choice of priorities and the limits of comparison.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Wahl von Prioritäten und die Grenzen des Vergleichs analysieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Analizar la elección de prioridades y los límites de la comparación.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализ выбора приоритетов и границ сравнения.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Zmiana kryterium oceny po poznaniu wyników utrudnia odróżnienie rzeczywistej korekty celu od próby dopasowania celu do osiągniętego rezultatu.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Możliwość cofnięcia jednej decyzji nie czyni odwracalnym całego planu, jeśli inne jego skutki pozostają nieusuwalne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena niewybranego wariantu pozostaje hipotetyczna, choć jego niedogodności mogą wydawać się mniej dotkliwe niż te, których rzeczywiście doświadczyliśmy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Aby porównanie było uczciwe, nie możemy przypisywać alternatywie idealnych warunków, a zrealizowanemu planowi wszystkich napotkanych przeszkód.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niepowodzenie jednego rozwiązania nie dowodzi, że drugie odniosłoby sukces; trzeba jeszcze ocenić, czy usuwało przyczynę porażki i nie wprowadzało nowych przeszkód.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W retrospektywnej ocenie warto oddzielić to, co można było przewidzieć, od tego, co stało się zrozumiałe dopiero po fakcie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
być użytecznym
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.