RU · B2Я не даю согласия на запись разговора; можем ли мы выбрать другой способ связи?
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я не даю согласия на запись разговора; можем ли мы выбрать другой способ связи?
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Сообщаю, что разговор записывается.
Informuję, że rozmowa jest nagrywana.
- B
Я не согласен на запись разговора. Можно связаться с вами другим способом?
Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
- A
Можете воспользоваться формой на нашем сайте.
Może pan skorzystać z formularza na stronie.
- B
Подскажите, пожалуйста, в каком разделе её найти.
Proszę podać nazwę zakładki, w której go znajdę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я не даю согласия на запись разговора; можем ли мы выбрать другой способ связи?
Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
- B
Мы можем продолжить общение письменно.
Możemy kontynuować wymianę wiadomości pisemnie.
- A
Тогда пришлите, пожалуйста, вопросы в сообщении.
Proszę zatem przesłać pytania w wiadomości.
- B
Я подготовлю короткий список тем.
Przygotuję krótkie zestawienie tematów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyrażenie granicy dotyczącej kontaktu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Setting a boundary about communication.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Grenze bei der Kommunikation setzen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Establecer un límite en la comunicación.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обозначение границы при общении.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy ta funkcja będzie działać również bez połączenia z internetem?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy terminach spotkań podawajmy strefę czasową, zwłaszcza gdy uczestnicy znajdują się w różnych krajach.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Napisy do rozmowy powinny oznaczać zmianę mówiącego, jeśli nie widać jej jednoznacznie na ekranie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy spotkaniu międzynarodowym podajmy strefę czasową, bo określenie czasu lokalnego jest niejednoznaczne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
komunikować się
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.