RU · B2Изменение внешнего вида приложения требует краткого объяснения, если привычные кнопки оказались на новых местах.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Изменение внешнего вида приложения требует краткого объяснения, если привычные кнопки оказались на новых местах.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
В новой версии мы перенесли кнопку сохранения под таблицу.
W nowej wersji zapis przenieśliśmy pod tabelę.
- B
При изменении внешнего вида приложения нужно краткое объяснение, если привычные кнопки оказались в новых местах.
Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
- A
Покажем подсказку при первом открытии таблицы?
Pokażemy wskazówkę przy pierwszym otwarciu tabeli?
- B
Да. Пусть стрелка указывает прямо на новую кнопку.
Tak. Niech strzałka wskazuje dokładnie nowy przycisk.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Изменение внешнего вида приложения требует краткого объяснения, если привычные кнопки оказались на новых местах.
Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
- B
Можем добавить краткую презентацию изменений?
Czy możemy dodać krótką prezentację zmian?
- A
Да, с примерами самых частых действий.
Tak, z przykładami najczęstszych czynności.
- B
Проверим, соответствуют ли описания новым экранам.
Sprawdźmy, czy opisy pasują do nowych ekranów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzasadnienie instrukcji po zmianie interfejsu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining why an interface change needs guidance.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Anleitung nach einer Oberflächenänderung begründen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar por qué se necesita orientación tras cambiar la interfaz.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обоснование инструкции после изменения интерфейса.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy ta funkcja będzie działać również bez połączenia z internetem?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy terminach spotkań podawajmy strefę czasową, zwłaszcza gdy uczestnicy znajdują się w różnych krajach.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Napisy do rozmowy powinny oznaczać zmianę mówiącego, jeśli nie widać jej jednoznacznie na ekranie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy spotkaniu międzynarodowym podajmy strefę czasową, bo określenie czasu lokalnego jest niejednoznaczne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wyjaśnienie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.