RU · B1Я помню наш разговор на конференции, но не помню вашу фамилию.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pamiętam naszą rozmowę na konferencji, ale nie pamiętam pana nazwiska.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Pamiętam naszą rozmowę na konferencji, ale nie pamiętam pana nazwiska.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я помню наш разговор на конференции, но не помню вашу фамилию.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Помню наш разговор на конференции, но не помню вашу фамилию.
Pamiętam naszą rozmowę na konferencji, ale nie pamiętam pana nazwiska.
- B
Ковальский, рад снова вас видеть.
Kowalski, miło znów pana widzieć.
- A
Спасибо, мы говорили об образовании.
Dziękuję, rozmawialiśmy o edukacji.
- B
Да, у книжного стенда.
Tak, przy stoisku z książkami.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я помню наш разговор на конференции, но не помню вашу фамилию.
Pamiętam naszą rozmowę na konferencji, ale nie pamiętam pana nazwiska.
- B
Меня зовут Томаш Новак.
Nazywam się Tomasz Nowak.
- A
Спасибо, мы обсуждали проект музея.
Dziękuję, rozmawialiśmy o projekcie muzeum.
- B
Да, с удовольствием расскажу, что изменилось.
Tak, chętnie opowiem, co się zmieniło.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uprzejme ponowne ustalenie nazwiska.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Politely asking to be reminded of a surname.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Höflich erneut nach dem Nachnamen fragen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pedir de forma cortés que se recuerde un apellido.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Вежливая просьба напомнить фамилию.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wróćmy do tej kwestii, gdy będziemy mieli pełniejsze informacje.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dziękuję za wskazanie błędu; poprawienie go jest ważniejsze niż ustalenie, kto zauważył go pierwszy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli celem spotkania jest zebranie pomysłów, nie oceniajmy każdej propozycji tak, jakby była gotowym planem.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie mogę uczestniczyć w całym spotkaniu, ale mogę dołączyć do części dotyczącej mojego zadania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Potwierdźmy ustalenia po rozmowie telefonicznej, żeby obie strony mogły poprawić ewentualne nieporozumienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
konferencja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.przypominać sobie
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.