RU · C2 · глагол

вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт

Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące konfliktu jurysdykcyjnego

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #6013 · C2

вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Пересекающиеся полномочия в модели

  1. A

    Два органа в нашей модели считают одно дело относящимся к своей компетенции.

    Dwa organy w naszym modelu uznają tę samą sprawę za własną.

  2. B

    Как мы можем здесь вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт?

    Jak możemy tu opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące konfliktu jurysdykcyjnego?

  3. A

    Запишем условия и исключения, чтобы область утверждения соответствовала его обоснованию.

    Zapiszmy warunki i wyjątki, aby zakres twierdzenia odpowiadał jego uzasadnieniu.

  4. B

    Восстановим основания обеих позиций и точку их столкновения.

    Odtwórzmy podstawy obu stanowisk i punkt ich kolizji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

Польскийopatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące konfliktu jurysdykcyjnegoглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английскийqualify a statement about the jurisdictional conflictглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкийeine Aussage über den Zuständigkeitskonflikt einschränkenглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанскийmatizar una afirmación sobre el conflicto jurisdiccionalглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Badacze postanowili opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące konfliktu jurysdykcyjnego, ponieważ oba sądy uznały się za właściwe do rozpoznania tej samej sprawy.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

The researchers set out to qualify a statement about the jurisdictional conflict because both courts claimed jurisdiction over the same case.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Forschenden wollten eine Aussage über den Zuständigkeitskonflikt einschränken, weil beide Gerichte für denselben Fall die Zuständigkeit beanspruchten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Los investigadores decidieron matizar una afirmación sobre el conflicto jurisdiccional porque ambos tribunales se declararon competentes para conocer del mismo asunto.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Исследователи решили вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт, поскольку оба суда сочли себя компетентными рассматривать одно и то же дело.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Грамматика

глагол

Словарная форма
вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт

Настоящее время

Настоящее время
явношу оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
тывносишь оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
он / она / оновносит оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
мывносим оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
вывносите оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
онивносят оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт

Прошедшее время

Прошедшее время
онвносил оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
онавносила оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
оновносило оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
онивносили оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт

Будущее время

Будущее время
ябуду вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
тыбудешь вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
он / она / онобудет вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
мыбудем вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
выбудете вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
онибудут вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт
  • Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
  • В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
  • Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.

Пример

Исследователи решили вносить оговорки в утверждение, описывающее юрисдикционный конфликт, поскольку оба суда сочли себя компетентными рассматривать одно и то же дело.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →