RU · C2 · глаголоценивать риск переходного периода
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.oceniać ryzyko transformacji
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
oceniać ryzyko transformacjiАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
оценивать риск переходного периода
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Разговор о значении в контексте
- A
Исследовательская группа решила оценивать риск переходного периода, поскольку внезапное изменение правил снизило стоимость инвестиций в угольные электростанции.
Zespół badawczy postanowił oceniać ryzyko transformacji, ponieważ nagła zmiana przepisów obniżyła wartość inwestycji w elektrownie węglowe.
- B
Как ты понимаешь выражение «оценивать риск переходного периода» в этой ситуации?
Jak rozumiesz wyrażenie „oceniać ryzyko transformacji” w tej sytuacji?
- A
Сначала уточним значение в этом контексте. Укажем детали примера, подтверждающие такое прочтение, и отделим их от наших предположений.
Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.
- B
Я сравню этот фрагмент с другим примером и проверю, сохраняет ли выражение тот же смысл.
Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Zespół badawczy postanowił oceniać ryzyko transformacji, ponieważ nagła zmiana przepisów obniżyła wartość inwestycji w elektrownie węglowe.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The research team set out to assess the transition risk because a sudden regulatory change reduced the value of investments in coal plants.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Das Forschungsteam wollte das Transitionsrisiko einschätzen, weil eine abrupte Änderung der Vorschriften den Wert von Investitionen in Kohlekraftwerke senkte.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El equipo de investigación decidió valorar el riesgo de transición porque un cambio normativo repentino redujo el valor de las inversiones en centrales de carbón.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Исследовательская группа решила оценивать риск переходного периода, поскольку внезапное изменение правил снизило стоимость инвестиций в угольные электростанции.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- оценивать риск переходного периода
Настоящее время
| я | оцениваю риск переходного периода |
|---|---|
| ты | оцениваешь риск переходного периода |
| он / она / оно | оценивает риск переходного периода |
| мы | оцениваем риск переходного периода |
| вы | оцениваете риск переходного периода |
| они | оценивают риск переходного периода |
Прошедшее время
| он | оценивал риск переходного периода |
|---|---|
| она | оценивала риск переходного периода |
| оно | оценивало риск переходного периода |
| они | оценивали риск переходного периода |
Будущее время
| я | буду оценивать риск переходного периода |
|---|---|
| ты | будешь оценивать риск переходного периода |
| он / она / оно | будет оценивать риск переходного периода |
| мы | будем оценивать риск переходного периода |
| вы | будете оценивать риск переходного периода |
| они | будут оценивать риск переходного периода |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Исследовательская группа решила оценивать риск переходного периода, поскольку внезапное изменение правил снизило стоимость инвестиций в угольные электростанции.
Связанные понятия
analizować ograniczenie budżetu węglowego
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ryzyko transformacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.interpretować ograniczenie budżetu węglowego
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.interpretować ryzyko transformacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.oceniać ograniczenie budżetu węglowego
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.badać ograniczenie budżetu węglowego
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przerzucenie kosztów na przyszłe okresy nie jest równoznaczne z ich wyeliminowaniem.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nieodwracalność części skutków przemawia za ostrożnością nawet przy niepełnej wiedzy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zysk przedstawiony bez kontekstu ryzyka daje złudzenie porównywalności ofert.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie kwestionuję poprawności rachunku, lecz zasadność tego, co postanowiono w nim uwzględnić.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odwracalność decyzji powinna ważyć tym więcej, im mniej wiemy o jej odległych skutkach.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oszczędność po stronie jednego podmiotu może być jedynie przeniesieniem kosztu na innych, jeśli pominiemy skutki zewnętrzne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.