RU · B2 · глагол

переосмысливать нюансированную позицию

Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

przeformułowywać zniuansowane stanowisko

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4110 · B2

переосмысливать нюансированную позицию

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2

Обсуждение решения

  1. A

    Нам нужно переосмысливать нюансированную позицию.

    Musimy przeformułowywać zniuansowane stanowisko.

  2. B

    Как избежим упрощения до простого да или нет?

    Jak unikniemy zbyt prostego podziału na tak lub nie?

  3. A

    Объясним, при каких условиях решение может сработать.

    Wyjaśnijmy, w jakich warunkach rozwiązanie może się sprawdzić.

  4. B

    Хорошо, я передам это остальным участникам команды.

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

Польскийprzeformułowywać zniuansowane stanowiskoглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английскийreframe a nuanced positionглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкийeine differenzierte Position neu formulierenглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанскийreformular una postura matizadaглаголНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Negocjatorka przeformułowała zniuansowane stanowisko w języku zrozumiałym dla obu delegacji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

The negotiator reframed a nuanced position in terms both delegations could understand.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Verhandlungsführerin formulierte eine differenzierte Position so neu, dass beide Delegationen sie verstehen konnten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

La negociadora reformuló una postura matizada en términos comprensibles para ambas delegaciones.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Участница переговоров переосмыслила нюансированную позицию в понятных обеим делегациям словах.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Грамматика

глагол

Словарная форма
переосмысливать нюансированную позицию

Настоящее время

Настоящее время
япереосмысливаю нюансированную позицию
тыпереосмысливаешь нюансированную позицию
он / она / онопереосмысливает нюансированную позицию
мыпереосмысливаем нюансированную позицию
выпереосмысливаете нюансированную позицию
онипереосмысливают нюансированную позицию

Прошедшее время

Прошедшее время
онпереосмысливал нюансированную позицию
онапереосмысливала нюансированную позицию
онопереосмысливало нюансированную позицию
онипереосмысливали нюансированную позицию

Будущее время

Будущее время
ябуду переосмысливать нюансированную позицию
тыбудешь переосмысливать нюансированную позицию
он / она / онобудет переосмысливать нюансированную позицию
мыбудем переосмысливать нюансированную позицию
выбудете переосмысливать нюансированную позицию
онибудут переосмысливать нюансированную позицию
  • Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
  • В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.

Пример

Участница переговоров переосмыслила нюансированную позицию в понятных обеим делегациям словах.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →