RU · C1 · глаголреконструировать повествовательную структуру
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.rekonstruować strukturę narracyjną
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
rekonstruować strukturę narracyjnąАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
реконструировать повествовательную структуру
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Согласование задачи и способа оценки
- A
Историки пытаются реконструировать повествовательную структуру по сохранившимся черновикам незавершённого романа.
Historycy próbują rekonstruować strukturę narracyjną na podstawie zachowanych szkiców niedokończonej powieści.
- B
Что нужно сделать в этом проекте?
Co trzeba zrobić w tym projekcie?
- A
Мы хотим реконструировать повествовательную структуру.
Chcemy rekonstruować strukturę narracyjną.
- B
Договоримся, как проверить результат и кто запишет наши договорённости.
Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Historycy próbują rekonstruować strukturę narracyjną na podstawie zachowanych szkiców niedokończonej powieści.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The historians try to reconstruct the narrative structure from surviving drafts of the unfinished novel.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Historiker versuchen, die Erzählstruktur aus erhaltenen Entwürfen des unvollendeten Romans zu rekonstruieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Los historiadores intentan reconstruir la estructura narrativa a partir de borradores conservados de la novela inacabada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Историки пытаются реконструировать повествовательную структуру по сохранившимся черновикам незавершённого романа.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- реконструировать повествовательную структуру
Настоящее время
| я | реконструирую повествовательную структуру |
|---|---|
| ты | реконструируешь повествовательную структуру |
| он / она / оно | реконструирует повествовательную структуру |
| мы | реконструируем повествовательную структуру |
| вы | реконструируете повествовательную структуру |
| они | реконструируют повествовательную структуру |
Прошедшее время
| он | реконструировал повествовательную структуру |
|---|---|
| она | реконструировала повествовательную структуру |
| оно | реконструировало повествовательную структуру |
| они | реконструировали повествовательную структуру |
Будущее время
| я | буду реконструировать повествовательную структуру |
|---|---|
| ты | будешь реконструировать повествовательную структуру |
| он / она / оно | будет реконструировать повествовательную структуру |
| мы | будем реконструировать повествовательную структуру |
| вы | будете реконструировать повествовательную структуру |
| они | будут реконструировать повествовательную структуру |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Историки пытаются реконструировать повествовательную структуру по сохранившимся черновикам незавершённого романа.
Связанные понятия
analizować strukturę narracyjną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować konwencję artystyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.interpretować odniesienie historyczne
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.interpretować konwencję artystyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.krytycznie oceniać strukturę narracyjną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.krytycznie oceniać odniesienie historyczne
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie odrzucam twojej interpretacji, lecz widzę w tym fragmencie także inny sens.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis wystawy powinien objaśniać kontekst, nie narzucając odbiorcy jednego dopuszczalnego przeżycia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Recenzja zdradza istotny zwrot akcji, zanim uzasadnia, dlaczego był potrzebny do oceny książki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dosłowne zachowanie obrazu w przekładzie może zmienić jego wydźwięk, jeśli w drugim języku budzi inne skojarzenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rekonstrukcję brakującej części eksponatu należy oznaczyć, aby odbiorca nie uznał hipotezy za zachowany oryginał.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dramatyczna narracja audioprzewodnika może ułatwiać zapamiętanie historii, ale powinna odróżniać fakty od inscenizacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.