RU · C2 · глаголсравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.porównywać portfel działań łagodzących w dwóch regionach
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
porównywać portfel działań łagodzących w dwóch regionachАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Набор мер в модельном плане
- A
На занятии проверяем влияние нескольких гипотетических мер на общий результат.
Na zajęciach sprawdzamy, jak kilka hipotetycznych działań wpływa na wynik łączny.
- B
Как мы можем здесь сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах?
Jak możemy tu porównywać portfel działań łagodzących w dwóch regionach?
- A
Применим одинаковые критерии и явно укажем различия условий в двух случаях.
Użyjmy tych samych kryteriów i jawnie wskażmy różnice warunków w obu przypadkach.
- B
Учтём связи между мерами и границы принятой модели.
Uwzględnijmy powiązania między działaniami i granice przyjętego modelu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Zespół badawczy postanowił porównywać portfel działań łagodzących w dwóch regionach, ponieważ zestawy działań w obu regionach w różnym stopniu przenosiły emisje do innych sektorów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The research team set out to compare the mitigation portfolio in two regions because the measures in the two regions shifted emissions to other sectors to different degrees.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Das Forschungsteam wollte das Minderungsportfolio in zwei Regionen vergleichen, weil die Maßnahmen in beiden Regionen Emissionen in unterschiedlichem Maß in andere Sektoren verlagerten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El equipo de investigación decidió comparar la cartera de mitigación en dos regiones porque las medidas de las dos regiones desplazaban emisiones a otros sectores en distinta medida.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Исследовательская группа решила сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах, поскольку меры в двух регионах в разной степени переносили выбросы в другие отрасли.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах
Настоящее время
| я | сравниваю портфель мер по смягчению в двух регионах |
|---|---|
| ты | сравниваешь портфель мер по смягчению в двух регионах |
| он / она / оно | сравнивает портфель мер по смягчению в двух регионах |
| мы | сравниваем портфель мер по смягчению в двух регионах |
| вы | сравниваете портфель мер по смягчению в двух регионах |
| они | сравнивают портфель мер по смягчению в двух регионах |
Прошедшее время
| он | сравнивал портфель мер по смягчению в двух регионах |
|---|---|
| она | сравнивала портфель мер по смягчению в двух регионах |
| оно | сравнивало портфель мер по смягчению в двух регионах |
| они | сравнивали портфель мер по смягчению в двух регионах |
Будущее время
| я | буду сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
|---|---|
| ты | будешь сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
| он / она / оно | будет сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
| мы | будем сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
| вы | будете сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
| они | будут сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Исследовательская группа решила сравнивать портфель мер по смягчению в двух регионах, поскольку меры в двух регионах в разной степени переносили выбросы в другие отрасли.
Связанные понятия
analizować ekologiczny punkt krytyczny
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować granicę planetarną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ścieżkę adaptacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować trajektorię dekarbonizacji
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować model atrybucji klimatycznej
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować kompromis dotyczący usług ekosystemowych
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nieodwracalność części skutków przemawia za ostrożnością nawet przy niepełnej wiedzy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odwracalność decyzji powinna ważyć tym więcej, im mniej wiemy o jej odległych skutkach.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podział odpowiedzialności za ochronę zasobów powinien uwzględniać zarówno skalę korzystania z nich, jak i realną zdolność do ograniczenia tego korzystania.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przywrócenie dawnego stanu środowiska może być niemożliwe, jeśli warunki, które go podtrzymywały, uległy trwałej zmianie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Skuteczność ochrony jednego gatunku nie powinna być oceniana w oderwaniu od zmian zachodzących w całym ekosystemie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.