DE · C2Diese Ausgabe ist eine Rarität: Ein vollständiges Exemplar zu finden erfordert Geduld und etwas Glück.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To wydanie jest białym krukiem: znalezienie kompletnego egzemplarza wymaga cierpliwości i odrobiny szczęścia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
To wydanie jest białym krukiem: znalezienie kompletnego egzemplarza wymaga cierpliwości i odrobiny szczęścia.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Diese Ausgabe ist eine Rarität: Ein vollständiges Exemplar zu finden erfordert Geduld und etwas Glück.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
Warum ist eine vollständige Ausgabe so schwer zu finden?
Dlaczego tak trudno zdobyć kompletne wydanie?
- B
Diese Ausgabe ist eine Rarität: Ein vollständiges Exemplar zu finden erfordert Geduld und etwas Glück.
To wydanie jest białym krukiem: znalezienie kompletnego egzemplarza wymaga cierpliwości i odrobiny szczęścia.
- A
Welchen nächsten Schritt schlägst du vor?
Jaki następny krok proponujesz?
- B
Prüfen wir Bibliothekskataloge und Zustandsbeschreibungen.
Sprawdźmy katalogi bibliotek i opisy stanu egzemplarzy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Diese Ausgabe ist eine Rarität: Ein vollständiges Exemplar zu finden erfordert Geduld und etwas Glück.
To wydanie jest białym krukiem: znalezienie kompletnego egzemplarza wymaga cierpliwości i odrobiny szczęścia.
- B
Deshalb fragt die Figur in jedem Antiquariat nach der fehlenden Karte.
Dlatego bohater pyta w każdym antykwariacie o brakującą mapę.
- A
Findet er am Ende einen vollständigen Atlas?
Czy na końcu znajdzie kompletny atlas?
- B
Das verrate ich noch nicht, aber der Brief der Bibliothekarin wird wichtig sein.
Jeszcze tego nie zdradzę, ale list od bibliotekarki będzie ważny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Idiomy w ocenie propozycji i wydarzeń kulturalnych.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Idioms for assessing proposals and cultural events.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Vorschläge und kulturelle Ereignisse mit Redewendungen beurteilen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Valorar propuestas y acontecimientos culturales con expresiones idiomáticas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Идиомы в оценке предложений и культурных событий.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wybrano go na kozła ofiarnego, choć decyzja, za którą go obwiniano, zapadła bez jego udziału.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To zwycięstwo okazało się pyrrusowe: osiągnęliśmy cel, ale utraciliśmy współpracowników potrzebnych do dalszych działań.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie rozcinajmy tego węzła gordyjskiego decyzją, która uprości sytuację kosztem pominięcia istotnych zobowiązań.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta drobna z pozoru uwaga uruchomiła lawinę zastrzeżeń, których rozmówcy wcześniej nie zgłaszali.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Próba przypodobania się obu stronom pozostawiła go między młotem a kowadłem, bez rozwiązania akceptowalnego dla którejkolwiek.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pozornie niewinna poprawka okazała się koniem trojańskim, wprowadzając zobowiązania, o których wcześniej nie rozmawiano.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
uzupełniać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kompletny
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.