DE · B2Ein gemeinsamer Kalender hilft nur dann, Missverständnisse zu vermeiden, wenn alle ihre Einträge aktuell halten.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wspólny kalendarz pomaga uniknąć nieporozumień tylko wtedy, gdy wszyscy aktualizują swoje wpisy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wspólny kalendarz pomaga uniknąć nieporozumień tylko wtedy, gdy wszyscy aktualizują swoje wpisy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ein gemeinsamer Kalender hilft nur dann, Missverständnisse zu vermeiden, wenn alle ihre Einträge aktuell halten.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Gestern sind zwei Bands zur selben Zeit gekommen.
Dwa zespoły przyszły wczoraj na tę samą godzinę.
- B
Ein gemeinsamer Kalender hilft gegen Missverständnisse nur, wenn alle ihre Einträge aktuell halten.
Wspólny kalendarz pomaga uniknąć nieporozumień tylko wtedy, gdy wszyscy aktualizują swoje wpisy.
- A
Fügen wir der Bestätigungsmail einen Link zum Bearbeiten hinzu.
Dodajmy link do edycji w mailu z potwierdzeniem.
- B
Setz ihn unter die Probenzeit, damit man ihn leicht findet.
Umieść go pod godziną próby, żeby łatwo było go znaleźć.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ein gemeinsamer Kalender hilft nur dann, Missverständnisse zu vermeiden, wenn alle ihre Einträge aktuell halten.
Wspólny kalendarz pomaga uniknąć nieporozumień tylko wtedy, gdy wszyscy aktualizują swoje wpisy.
- B
Die geänderte Fahrt steht noch am Dienstag.
Zmieniony wyjazd nadal jest we wtorek.
- A
Ich verschiebe den Eintrag auf Donnerstag.
Przesunę wpis na czwartek.
- B
Prüf auch die Rückgabezeit des Autos.
Sprawdź też godzinę zwrotu auta.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie zakresu zadań, decyzji i informacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on the scope of tasks, decisions and information.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Den Umfang von Aufgaben, Entscheidungen und Informationen abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar el alcance de las tareas, las decisiones y la información.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование объёма задач, решений и информации.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podsumujmy, co zostało ustalone i jakie kwestie pozostają otwarte.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To przekonujący argument, pod warunkiem że dane są reprezentatywne.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chciałem cię urazić; moja uwaga dotyczyła sytuacji, a nie ciebie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wróćmy do tej kwestii, gdy będziemy mieli pełniejsze informacje.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
kalendarz
A1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.informacja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać opinię
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.