DE · C2Ich kann die Qualität unserer gemeinsamen Projekte bestätigen, möchte aber keine unmittelbare Kenntnis von Aufgaben suggerieren, bei denen wir nicht zusammengearbeitet haben.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mogę potwierdzić jakość wspólnych realizacji, ale nie chcę sugerować bezpośredniej wiedzy o zadaniach, przy których nie współpracowaliśmy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Mogę potwierdzić jakość wspólnych realizacji, ale nie chcę sugerować bezpośredniej wiedzy o zadaniach, przy których nie współpracowaliśmy.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich kann die Qualität unserer gemeinsamen Projekte bestätigen, möchte aber keine unmittelbare Kenntnis von Aufgaben suggerieren, bei denen wir nicht zusammengearbeitet haben.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
Ich kenne unsere gemeinsamen Projekte, bewerte also auch seine übrigen Aufgaben.
Znam nasze wspólne projekty, więc ocenię też jego pozostałe zadania.
- B
Ich kann die Qualität unserer gemeinsamen Projekte bestätigen, möchte aber keine unmittelbare Kenntnis von Aufgaben suggerieren, bei denen wir nicht zusammengearbeitet haben.
Mogę potwierdzić jakość wspólnych realizacji, ale nie chcę sugerować bezpośredniej wiedzy o zadaniach, przy których nie współpracowaliśmy.
- A
Welchen nächsten Schritt schlägst du vor?
Jaki następny krok proponujesz?
- B
Benennen wir die Grenzen unmittelbarer Kenntnis.
Zaznaczmy granice bezpośredniej wiedzy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich kann die Qualität unserer gemeinsamen Projekte bestätigen, möchte aber keine unmittelbare Kenntnis von Aufgaben suggerieren, bei denen wir nicht zusammengearbeitet haben.
Mogę potwierdzić jakość wspólnych realizacji, ale nie chcę sugerować bezpośredniej wiedzy o zadaniach, przy których nie współpracowaliśmy.
- B
Du beschreibst also nur das Spiel, das ihr gemeinsam entwickelt habt?
Czyli opiszesz tylko grę, którą tworzyliście razem?
- A
Ja, zum grafischen Teil kann ich konkrete Beispiele nennen.
Tak, przy części graficznej mogę podać konkretne przykłady.
- B
Bei den übrigen Aufgaben nennen wir die Person, die dazu Stellung nehmen kann.
A przy pozostałych zadaniach wskażemy autora odpowiedniej opinii.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Redagowanie precyzyjnej rekomendacji zawodowej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Writing a precise professional recommendation.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine präzise berufliche Empfehlung formulieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Redactar una recomendación profesional precisa.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Составление точной профессиональной рекомендации.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie bez racji wskazujesz na ryzyko, choć nie przesądza ono o niewykonalności przedsięwzięcia.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zastrzeżenie to nie przekreśla propozycji, lecz wyznacza warunki jej akceptacji.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proponuję pozostawić tę kwestię nierozstrzygniętą, zamiast pozorować zgodę.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Byłbym skłonny poprzeć tę propozycję, gdyby pozostawiała realną możliwość wycofania się z niej.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Doceniam zręczność tego sformułowania, lecz wolałbym jasne zobowiązanie.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Moja zgoda dotyczy rozwiązania wraz z jego zabezpieczeniami; ich usunięcie wymagałoby ponownego uzgodnienia całości.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
potwierdzać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.