Ich möchte auch denen danken, die vor der Veranstaltung gearbeitet haben; ihr Beitrag verschwindet nicht, weil sie auf dem Gruppenfoto fehlen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich möchte auch denen danken, die vor der Veranstaltung gearbeitet haben; ihr Beitrag verschwindet nicht, weil sie auf dem Gruppenfoto fehlen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Ich habe eine Liste der Leute auf dem Gruppenfoto.
Mam listę osób ze wspólnego zdjęcia.
- B
Ich möchte auch denen danken, die vor der Veranstaltung gearbeitet haben; ihr Beitrag verschwindet nicht, weil sie auf dem Gruppenfoto fehlen.
Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
- A
Ergänzen wir die Leute, die vorher die Tische aufgestellt haben.
Dopiszmy tych, którzy wcześniej rozstawili stoły.
- B
Ich prüfe die Namen im Aufbauplan.
Sprawdzę nazwiska w grafiku przygotowań.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich möchte auch denen danken, die vor der Veranstaltung gearbeitet haben; ihr Beitrag verschwindet nicht, weil sie auf dem Gruppenfoto fehlen.
Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
- B
Prüfen wir die Liste der Helfenden bei der Vorbereitung.
Sprawdźmy listę osób z przygotowań.
- A
Ich habe sie in den Notizen von letzter Woche.
Mam ją w notatkach z poprzedniego tygodnia.
- B
Vergleichen wir beide Listen, damit niemand fehlt.
Porównajmy oba spisy, żeby nikogo nie pominąć.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Organizowanie pracy wolontariuszy podczas wydarzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organising volunteers' work at an event.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Arbeit von Freiwilligen bei einer Veranstaltung organisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar el trabajo de voluntarios en un evento.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Организация работы волонтёров на мероприятии.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.