RU · C1Я хотел бы поблагодарить и тех, кто работал до мероприятия; их вклад не исчезает оттого, что их нет на общей фотографии.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я хотел бы поблагодарить и тех, кто работал до мероприятия; их вклад не исчезает оттого, что их нет на общей фотографии.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
У меня список людей с общего фото.
Mam listę osób ze wspólnego zdjęcia.
- B
Я хотел бы поблагодарить и тех, кто работал до мероприятия; их вклад не исчезает оттого, что их нет на общей фотографии.
Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
- A
Добавим тех, кто заранее расставил столы.
Dopiszmy tych, którzy wcześniej rozstawili stoły.
- B
Сверю имена с графиком подготовки.
Sprawdzę nazwiska w grafiku przygotowań.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я хотел бы поблагодарить и тех, кто работал до мероприятия; их вклад не исчезает оттого, что их нет на общей фотографии.
Chciałbym, żeby podziękowania objęły również osoby pracujące przed wydarzeniem; ich wkład nie znika dlatego, że nie było ich na zdjęciu grupowym.
- B
Проверим список участников подготовки.
Sprawdźmy listę osób z przygotowań.
- A
Она есть в моих записях за прошлую неделю.
Mam ją w notatkach z poprzedniego tygodnia.
- B
Сравним оба списка, чтобы никого не пропустить.
Porównajmy oba spisy, żeby nikogo nie pominąć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Organizowanie pracy wolontariuszy podczas wydarzenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organising volunteers' work at an event.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Arbeit von Freiwilligen bei einer Veranstaltung organisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Organizar el trabajo de voluntarios en un evento.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Организация работы волонтёров на мероприятии.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Widoczność zadania nie powinna decydować o uznaniu wkładu; część niezbędnej pracy odbywa się przed przyjściem uczestników.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nowa osoba może potrzebować wyjaśnienia celu zadania, nawet jeśli potrafi bez trudności wykonać wszystkie opisane czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podziękowanie będzie bardziej konkretne, jeśli wskażemy, jak czyjaś pomoc ułatwiła pracę innym.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie rozszerzajmy roli wolontariusza bez rozmowy tylko dlatego, że sprawnie poradził sobie z pierwszym zadaniem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena współpracy powinna uwzględniać dostępność informacji i wsparcia, a nie wyłącznie końcowy rezultat.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zgłaszam się do pomocy przy wejściu, pod warunkiem że ktoś przejmie mój dyżur, gdy będę musiał odebrać dziecko.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wydarzenie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.