DE · C1Meine Enttäuschung über das Ende bedeutet nicht, dass ich den ganzen Roman für misslungen halte; die früheren Kapitel bewerte ich deutlich besser.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Meine Enttäuschung über das Ende bedeutet nicht, dass ich den ganzen Roman für misslungen halte; die früheren Kapitel bewerte ich deutlich besser.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1Eine differenzierte Meinung zu einem Werk, einer Ausstellung oder einer Übersetzung äußern.
- A
Du magst das Ende nicht. Lehnst du den ganzen Roman ab?
Nie lubisz finału. Czy odrzucasz całą powieść?
- B
Meine Enttäuschung über das Ende bedeutet nicht, dass ich den ganzen Roman für misslungen halte; die früheren Kapitel bewerte ich deutlich besser.
Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.
- A
Was schlägst du als Nächstes vor?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Bewerten wir Ende und frühere Kapitel getrennt.
Oceńmy zakończenie i wcześniejsze rozdziały osobno.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wyrażanie złożonej opinii o dziele, wystawie lub przekładzie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Expressing a nuanced opinion about a work, an exhibition or a translation.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine differenzierte Meinung zu einem Werk, einer Ausstellung oder einer Übersetzung äußern.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Expresar una opinión matizada sobre una obra, una exposición o una traducción.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Выражение сложного мнения о произведении, выставке или переводе.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Ironia narratora sprawia, że dosłowna interpretacja byłaby myląca.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Siła tej opowieści wynika z napięcia między pamięcią bohatera a relacjami innych postaci.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ironia tej sceny wynika z różnicy między tym, co bohater mówi, a tym, co widz już wie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brak muzyki w tej scenie kieruje uwagę na zwykłe odgłosy, które nagle stają się źródłem napięcia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Poglądy narratora nie muszą być poglądami autora, nawet jeśli opowieść ma charakter autobiograficzny.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana obsady może nadać znanej sztuce nowy sens, nawet gdy tekst pozostaje identyczny.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
rozważać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.