RU · C1Моё разочарование концовкой не означает, что я считаю весь роман неудачным; предыдущие главы я оцениваю гораздо выше.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Моё разочарование концовкой не означает, что я считаю весь роман неудачным; предыдущие главы я оцениваю гораздо выше.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Выражение сложного мнения о произведении, выставке или переводе.
- A
Тебе не нравится финал. Ты отвергаешь весь роман?
Nie lubisz finału. Czy odrzucasz całą powieść?
- B
Моё разочарование концовкой не означает, что я считаю весь роман неудачным; предыдущие главы я оцениваю гораздо выше.
Moje rozczarowanie zakończeniem nie oznacza, że uważam całą powieść za nieudaną; wcześniejsze rozdziały oceniam znacznie wyżej.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Оценим отдельно финал и прежние главы.
Oceńmy zakończenie i wcześniejsze rozdziały osobno.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyrażanie złożonej opinii o dziele, wystawie lub przekładzie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expressing a nuanced opinion about a work, an exhibition or a translation.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine differenzierte Meinung zu einem Werk, einer Ausstellung oder einer Übersetzung äußern.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expresar una opinión matizada sobre una obra, una exposición o una traducción.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Выражение сложного мнения о произведении, выставке или переводе.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Ironia narratora sprawia, że dosłowna interpretacja byłaby myląca.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Siła tej opowieści wynika z napięcia między pamięcią bohatera a relacjami innych postaci.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ironia tej sceny wynika z różnicy między tym, co bohater mówi, a tym, co widz już wie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Brak muzyki w tej scenie kieruje uwagę na zwykłe odgłosy, które nagle stają się źródłem napięcia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Poglądy narratora nie muszą być poglądami autora, nawet jeśli opowieść ma charakter autobiograficzny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana obsady może nadać znanej sztuce nowy sens, nawet gdy tekst pozostaje identyczny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
rozważać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.