DE · B2 · Verbden Zugang zu Dienstleistungen erklären
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyjaśniać dostęp do usług
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
wyjaśniać dostęp do usługStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
den Zugang zu Dienstleistungen erklären
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Wir müssen den Zugang zu Dienstleistungen erklären.
Musimy wyjaśniać dostęp do usług.
- B
Die nächste Anlaufstelle ist nur während der Arbeitszeit offen.
Najbliższy punkt jest otwarty tylko w godzinach pracy.
- A
Fahren deshalb manche Anwohner ins Zentrum?
Czy to dlatego część mieszkańców jeździ do centrum?
- B
Ja, dort kann man sein Anliegen nach siebzehn Uhr erledigen.
Tak, tam można załatwić sprawę po siedemnastej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Der Beamte erklärte den Zugang zu Dienstleistungen nach der Regeländerung.
Urzędnik wyjaśnił, jak działa dostęp do usług po zmianie przepisów.
- B
Wurde eine kurze Anleitung für die Bewohner erstellt?
Czy przygotowano krótką instrukcję dla mieszkańców?
- A
Ja, sie zeigt Schritt für Schritt die Auswahl des Anliegens und die Terminvereinbarung.
Tak, pokazuje kolejno wybór sprawy i umówienie wizyty.
- B
Testen wir sie mit einer Person, die die Stelle erstmals nutzt.
Sprawdźmy ją z osobą, która korzysta z punktu pierwszy raz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Urzędnik wyjaśnił, jak działa dostęp do usług po zmianie przepisów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The official explained access to services under the new rules.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Der Beamte erklärte den Zugang zu Dienstleistungen nach der Regeländerung.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El funcionario explicó el acceso a los servicios bajo las nuevas normas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Чиновник объяснил доступ к услугам после изменения правил.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- den Zugang zu Dienstleistungen erklären
Gegenwart
| ich | erkläre den Zugang zu Dienstleistungen |
|---|---|
| du | erklärst den Zugang zu Dienstleistungen |
| er / sie / es | erklärt den Zugang zu Dienstleistungen |
| wir | erklären den Zugang zu Dienstleistungen |
| ihr | erklärt den Zugang zu Dienstleistungen |
| sie / Sie | erklären den Zugang zu Dienstleistungen |
Vergangenheit
| ich | habe den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
|---|---|
| du | hast den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
| er / sie / es | hat den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
| wir | haben den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
| ihr | habt den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
| sie / Sie | haben den Zugang zu Dienstleistungen erklärt |
Zukunft
| ich | werde den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
|---|---|
| du | wirst den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
| er / sie / es | wird den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
| wir | werden den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
| ihr | werdet den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
| sie / Sie | werden den Zugang zu Dienstleistungen erklären |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Der Beamte erklärte den Zugang zu Dienstleistungen nach der Regeländerung.
Verwandte Begriffe
omawiać wpływ społeczny
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać nierówności ekonomiczne
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać dostęp do usług
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać popyt społeczny
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać uczestnictwo obywatelskie
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać świadomość społeczną
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Należy uwzględnić potrzeby osób, których ta zmiana dotyczy bezpośrednio.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Długoterminowe korzyści dla środowiska mogą przeważyć nad początkowymi kosztami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie ma prostego rozwiązania, które zadowoliłoby wszystkich zainteresowanych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto wysłuchać także osób, które nie zgadzają się z większością.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zasady korzystania z ogrodu powinny być jednakowe dla wszystkich mieszkańców, także właścicieli lokali.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.