DE · C1 · Verbdie Darstellung kontextualisieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kontekstualizować opis
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
kontekstualizować opisStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Darstellung kontextualisieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Wir müssen die Darstellung kontextualisieren.
Musimy kontekstualizować opis.
- B
Die Beschreibung entstand am Markttag.
Opis powstał w dzień targowy.
- A
Erklärt das, warum der Platz so voll wirkt?
To wyjaśnia, czemu plac wydaje się zatłoczony?
- B
Ja, an normalen Tagen standen dort keine Stände.
Tak, w zwykłe dni nie stały tam stragany.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Redakteurin kontextualisierte die Darstellung des Protests im Rahmen des lokalen Konflikts.
Redaktorka osadziła opis protestu w kontekście lokalnego konfliktu.
- B
Erfahren die Leser, was eine Woche zuvor geschehen ist?
Czy czytelnik dowie się, co wydarzyło się tydzień wcześniej?
- A
Ja, eine kurze Chronologie steht vor dem Bericht über das Treffen.
Tak, krótka chronologia poprzedza relację ze spotkania.
- B
Das hilft, die im Text zitierten Parolen zu verstehen.
To pomoże zrozumieć przywołane w tekście hasła.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Redaktorka osadziła opis protestu w kontekście lokalnego konfliktu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The editor contextualized the account of the protest within the local dispute.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Redakteurin kontextualisierte die Darstellung des Protests im Rahmen des lokalen Konflikts.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La editora contextualizó el relato de la protesta dentro del conflicto local.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Редактор контекстуализировала изложение протеста с учётом местного конфликта.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Darstellung kontextualisieren
Gegenwart
| ich | kontextualisiere die Darstellung |
|---|---|
| du | kontextualisierst die Darstellung |
| er / sie / es | kontextualisiert die Darstellung |
| wir | kontextualisieren die Darstellung |
| ihr | kontextualisiert die Darstellung |
| sie / Sie | kontextualisieren die Darstellung |
Vergangenheit
| ich | habe die Darstellung kontextualisiert |
|---|---|
| du | hast die Darstellung kontextualisiert |
| er / sie / es | hat die Darstellung kontextualisiert |
| wir | haben die Darstellung kontextualisiert |
| ihr | habt die Darstellung kontextualisiert |
| sie / Sie | haben die Darstellung kontextualisiert |
Zukunft
| ich | werde die Darstellung kontextualisieren |
|---|---|
| du | wirst die Darstellung kontextualisieren |
| er / sie / es | wird die Darstellung kontextualisieren |
| wir | werden die Darstellung kontextualisieren |
| ihr | werdet die Darstellung kontextualisieren |
| sie / Sie | werden die Darstellung kontextualisieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Redakteurin kontextualisierte die Darstellung des Protests im Rahmen des lokalen Konflikts.
Verwandte Begriffe
uzasadniać twierdzenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać hipotezę
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać interpretację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać założenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać wniosek
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać argument
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.