DE · C2 · Wendungetwas teils Gutes, teils Schlechtes
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.coś po części dobre, po części złe
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
coś po części dobre, po części złeStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
etwas teils Gutes, teils Schlechtes
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Festivalbewertung
- A
Wie war das Festival?
Jak oceniasz festiwal?
- B
Es war eine gemischte Sache.
To coś po części dobre, po części złe.
- A
Was lief gut?
Co się udało?
- B
Die Konzerte. Aber Informationen fehlten.
Koncerty. Ale zabrakło informacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Spektakl był nierówny: świetna gra, słaba reżyseria.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The production was a curate's egg: superb acting, weak direction.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Inszenierung war teils gut, teils schlecht: tolles Spiel, schwache Regie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La producción tenía partes buenas y malas: gran actuación, mala dirección.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Постановка была неоднозначной: отличная игра, слабая режиссура.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Wendung
- Grundform
- etwas teils Gutes, teils Schlechtes
- Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.
Beispiel
Die Inszenierung war teils gut, teils schlecht: tolles Spiel, schwache Regie.
Verwandte Begriffe
połamania nóg
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyluzować się
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zaszaleć na mieście
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.aktywność
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rozrywka
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wydarzenie
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Nie zamierzam rzucać ręcznika po pierwszej nieudanej próbie, ale chcę zmienić sposób ćwiczenia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niejednoznaczność zakończenia nie jest niedopowiedzeniem przypadkowym, lecz świadomym zabiegiem.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Siła tej sceny tkwi raczej w tym, co przemilczane, niż w tym, co wypowiedziane.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Narrator nie tyle zataja fakty, ile tak je porządkuje, by narzucić nam określoną perspektywę.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta pozorna lekkość tonu sprawia, że krytyka wybrzmiewa jeszcze dotkliwiej.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niedopowiedzenie dotyczące motywów bohatera pozwala utrzymać dwie sprzeczne interpretacje bez rozstrzygania, która jest właściwa.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.