ES · C2 · expresiónalgo con partes buenas y malas
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.coś po części dobre, po części złe
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
coś po części dobre, po części złeAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
algo con partes buenas y malas
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Valoración del festival
- A
¿Qué tal el festival?
Jak oceniasz festiwal?
- B
Fue una mezcla de cosas buenas y malas.
To coś po części dobre, po części złe.
- A
¿Qué salió bien?
Co się udało?
- B
Los conciertos. Pero faltó información.
Koncerty. Ale zabrakło informacji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Spektakl był nierówny: świetna gra, słaba reżyseria.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The production was a curate's egg: superb acting, weak direction.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Inszenierung war teils gut, teils schlecht: tolles Spiel, schwache Regie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La producción tenía partes buenas y malas: gran actuación, mala dirección.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Постановка была неоднозначной: отличная игра, слабая режиссура.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
expresión
- Forma de diccionario
- algo con partes buenas y malas
- Aprende esta expresión como unidad. El ejemplo muestra su contexto.
Ejemplo
La producción tenía partes buenas y malas: gran actuación, mala dirección.
Conceptos relacionados
połamania nóg
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.wyluzować się
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaszaleć na mieście
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.rozrywka
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie zamierzam rzucać ręcznika po pierwszej nieudanej próbie, ale chcę zmienić sposób ćwiczenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Niejednoznaczność zakończenia nie jest niedopowiedzeniem przypadkowym, lecz świadomym zabiegiem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Siła tej sceny tkwi raczej w tym, co przemilczane, niż w tym, co wypowiedziane.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Narrator nie tyle zataja fakty, ile tak je porządkuje, by narzucić nam określoną perspektywę.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ta pozorna lekkość tonu sprawia, że krytyka wybrzmiewa jeszcze dotkliwiej.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Niedopowiedzenie dotyczące motywów bohatera pozwala utrzymać dwie sprzeczne interpretacje bez rozstrzygania, która jest właściwa.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.