ES · B2 · modismomucha mierda
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.połamania nóg
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
połamania nógAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
mucha mierda
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2Antes del estreno
- A
¿Sales ya al escenario?
Zaraz wchodzisz na scenę?
- B
Sí, ya oigo la música.
Tak, słyszę już muzykę.
- A
¡Mucha mierda! Estaré en primera fila.
Połamania nóg! Będę w pierwszym rzędzie.
- B
Gracias, nos vemos después de la función.
Dzięki, zobaczymy się po spektaklu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Przed występem szepnął: „Połamania nóg!”.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Before the show, he whispered, 'Break a leg!'
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vor der Vorstellung flüsterte er: „Toi, toi, toi!“
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Antes del espectáculo susurró: «¡Mucha mierda!»
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Перед выступлением он прошептал: «Ни пуха ни пера!»
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
modismo
- Forma de diccionario
- mucha mierda
- Aprende esta expresión como unidad. El ejemplo muestra su contexto.
Ejemplo
Antes del espectáculo susurró: «¡Mucha mierda!»
Conceptos relacionados
wyluzować się
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaszaleć na mieście
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.coś po części dobre, po części złe
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.rozrywka
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie zamierzam rzucać ręcznika po pierwszej nieudanej próbie, ale chcę zmienić sposób ćwiczenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Książka skłania do refleksji nad tym, jak pamięć wpływa na nasze wybory.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Choć fabuła jest przewidywalna, postacie wydają się wiarygodne.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wolne tempo tej książki pozwala lepiej dostrzec zmiany w relacjach między bohaterami.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.