EN · B2 · idiombreak a leg
Explore the meaning in context and practise the word or sentence.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.połamania nóg
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
połamania nógVoice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
break a leg
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B2Before Opening Night
- A
Are you about to go on stage?
Zaraz wchodzisz na scenę?
- B
Yes, I can hear the music already.
Tak, słyszę już muzykę.
- A
Break a leg! I'll be in the front row.
Połamania nóg! Będę w pierwszym rzędzie.
- B
Thanks, see you after the show.
Dzięki, zobaczymy się po spektaklu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Przed występem szepnął: „Połamania nóg!”.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Before the show, he whispered, 'Break a leg!'
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Vor der Vorstellung flüsterte er: „Toi, toi, toi!“
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Antes del espectáculo susurró: «¡Mucha mierda!»
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Перед выступлением он прошептал: «Ни пуха ни пера!»
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Grammar
idiom
- Dictionary form
- break a leg
- Learn this expression as a whole and use the example to understand its context.
Example
Before the show, he whispered, 'Break a leg!'
Related concepts
wyluzować się
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.zaszaleć na mieście
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.coś po części dobre, po części złe
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.rozrywka
A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Nie zamierzam rzucać ręcznika po pierwszej nieudanej próbie, ale chcę zmienić sposób ćwiczenia.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Książka skłania do refleksji nad tym, jak pamięć wpływa na nasze wybory.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Choć fabuła jest przewidywalna, postacie wydają się wiarygodne.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Wolne tempo tej książki pozwala lepiej dostrzec zmiany w relacjach między bohaterami.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.