RU · B2 · идиома

ни пуха ни пера

Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

połamania nóg

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #7324 · B2

ни пуха ни пера

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2

Перед премьерой

  1. A

    Ты сейчас выходишь на сцену?

    Zaraz wchodzisz na scenę?

  2. B

    Да, уже слышу музыку.

    Tak, słyszę już muzykę.

  3. A

    Ни пуха ни пера! Я буду в первом ряду.

    Połamania nóg! Będę w pierwszym rzędzie.

  4. B

    Спасибо, увидимся после спектакля.

    Dzięki, zobaczymy się po spektaklu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

Польскийpołamania nógидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английскийbreak a legидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкийtoi, toi, toiмеждометиеНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанскийmucha mierdaидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Przed występem szepnął: „Połamania nóg!”.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Before the show, he whispered, 'Break a leg!'

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Vor der Vorstellung flüsterte er: „Toi, toi, toi!“

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Antes del espectáculo susurró: «¡Mucha mierda!»

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Перед выступлением он прошептал: «Ни пуха ни пера!»

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Грамматика

идиома

Словарная форма
ни пуха ни пера
  • Учите это выражение целиком. Пример показывает его употребление.

Пример

Перед выступлением он прошептал: «Ни пуха ни пера!»

Перейти к обучению

Перейти к обучению →