EN · C1A lasting compromise requires identifying each side's interests, not merely meeting halfway.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
A lasting compromise requires identifying each side's interests, not merely meeting halfway.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1- A
Let's split the difference.
Podzielmy różnicę na pół.
- B
A lasting compromise requires identifying each side's interests, not merely meeting halfway.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
- A
Let's state what matters most.
Powiedzmy, co jest najważniejsze.
- B
For me, a predictable date.
Dla mnie przewidywalny termin.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
A lasting compromise requires identifying each side's interests, not merely meeting halfway.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
- B
The choir needs quiet, and the art club needs large tables.
Chór potrzebuje ciszy, a klub plastyczny dużych stołów.
- A
We can compare times and room layouts instead of dividing it in half.
Możemy porównać godziny i układy sali, zamiast dzielić ją na pół.
- B
I will prepare a table of both groups' needs.
Przygotuję tabelę z potrzebami obu grup.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Ocena podstaw trwałego kompromisu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Assessing the basis of a lasting compromise.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Die Grundlage eines dauerhaften Kompromisses beurteilen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Valorar la base de un acuerdo duradero.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Оценка основы устойчивого компромисса.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Z perspektywy operacyjnej ten termin wydaje się nierealistyczny.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Możemy zaakceptować odstępstwo od terminu, o ile nie stanie się ono stałą praktyką.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zanim zobowiążemy się do realizacji, potrzebujemy jednoznacznego potwierdzenia zakresu.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Proponowane ustępstwa stanowią jeden pakiet i powinny być oceniane łącznie, a nie wybiórczo.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Aby uniknąć rozbieżnych oczekiwań, proszę potwierdzić, które z dzisiejszych ustaleń są wiążące.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
omawiać uprzedzenie kulturowe
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.omawiać obowiązek moralny
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.wyrażać obawę dotyczącą strategii
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.artykułować zniuansowane rozróżnienie
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.artykułować wstępny wniosek
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.