Ein dauerhafter Kompromiss setzt voraus, die Interessen aller Seiten zu benennen, statt sich nur in der Mitte zu treffen.

1. A

   — Teilen wir die Differenz.

   Podzielmy różnicę na pół.

2. B

   — Ein dauerhafter Kompromiss setzt voraus, die Interessen aller Seiten zu benennen, statt sich nur in der Mitte zu treffen.

   Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.

3. A

   — Sagen wir, was am wichtigsten ist.

   Powiedzmy, co jest najważniejsze.

4. B

   — Für mich ein verlässlicher Termin.

   Dla mnie przewidywalny termin.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Ein dauerhafter Kompromiss setzt voraus, die Interessen aller Seiten zu benennen, statt sich nur in der Mitte zu treffen.

   Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.

2. B

   — Der Chor braucht Ruhe, und der Kunstverein braucht große Tische.

   Chór potrzebuje ciszy, a klub plastyczny dużych stołów.

3. A

   — Wir können Zeiten und Raumaufteilungen vergleichen, statt den Raum zu halbieren.

   Możemy porównać godziny i układy sali, zamiast dzielić ją na pół.

4. B

   — Ich erstelle eine Tabelle mit den Bedürfnissen beider Gruppen.

   Przygotuję tabelę z potrzebami obu grup.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.