ES · C1Un acuerdo duradero exige identificar los intereses de cada parte, no solo encontrarse a medio camino.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Un acuerdo duradero exige identificar los intereses de cada parte, no solo encontrarse a medio camino.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Dividamos la diferencia por la mitad.
Podzielmy różnicę na pół.
- B
Un acuerdo duradero exige identificar los intereses de cada parte, no solo encontrarse a medio camino.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
- A
Digamos qué es lo más importante.
Powiedzmy, co jest najważniejsze.
- B
Para mí, una fecha previsible.
Dla mnie przewidywalny termin.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Un acuerdo duradero exige identificar los intereses de cada parte, no solo encontrarse a medio camino.
Trwały kompromis wymaga nazwania interesów każdej strony, a nie tylko spotkania się w połowie drogi.
- B
El coro necesita silencio y el club de arte, mesas grandes.
Chór potrzebuje ciszy, a klub plastyczny dużych stołów.
- A
Podemos comparar horarios y distribuciones en lugar de dividirla por la mitad.
Możemy porównać godziny i układy sali, zamiast dzielić ją na pół.
- B
Prepararé una tabla con las necesidades de los dos grupos.
Przygotuję tabelę z potrzebami obu grup.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ocena podstaw trwałego kompromisu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Assessing the basis of a lasting compromise.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Grundlage eines dauerhaften Kompromisses beurteilen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Valorar la base de un acuerdo duradero.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Оценка основы устойчивого компромисса.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Z perspektywy operacyjnej ten termin wydaje się nierealistyczny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Możemy zaakceptować odstępstwo od terminu, o ile nie stanie się ono stałą praktyką.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim zobowiążemy się do realizacji, potrzebujemy jednoznacznego potwierdzenia zakresu.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proponowane ustępstwa stanowią jeden pakiet i powinny być oceniane łącznie, a nie wybiórczo.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Aby uniknąć rozbieżnych oczekiwań, proszę potwierdzić, które z dzisiejszych ustaleń są wiążące.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
identyfikować
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.omawiać uprzedzenie kulturowe
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.