EN · B2I remember that conversation differently; before deciding what follows from it, let us compare what each of us wrote down.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Pamiętam tę rozmowę inaczej; zanim ustalimy, co z niej wynika, porównajmy to, co każde z nas zapisało.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Pamiętam tę rozmowę inaczej; zanim ustalimy, co z niej wynika, porównajmy to, co każde z nas zapisało.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
I remember that conversation differently; before deciding what follows from it, let us compare what each of us wrote down.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B2- A
I wrote down that the parcels go out on Wednesday.
Zapisałem, że paczki wychodzą w środę.
- B
I remember that conversation differently; before drawing conclusions, let's compare our notes.
Pamiętam tę rozmowę inaczej; zanim ustalimy, co z niej wynika, porównajmy to, co każde z nas zapisało.
- A
My Wednesday note is about collecting empty boxes.
U mnie środa dotyczy odbioru pustych pudełek.
- B
Underline both verbs to distinguish collection from dispatch.
Podkreśl oba czasowniki, żeby odróżnić odbiór od wysyłki.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
I remember that conversation differently; before deciding what follows from it, let us compare what each of us wrote down.
Pamiętam tę rozmowę inaczej; zanim ustalimy, co z niej wynika, porównajmy to, co każde z nas zapisało.
- B
I noted Wednesday as the dispatch date.
Zapisałem środę jako termin wysyłki.
- A
I noted it as delivery day.
A ja jako dzień dostawy.
- B
Let's ask which is correct.
Zapytajmy, która wersja jest właściwa.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Precyzowanie wypowiedzi i omawianie różnic w doświadczeniu.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Clarifying statements and discussing differences in experience.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Aussagen präzisieren und unterschiedliche Erfahrungen besprechen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Precisar afirmaciones y comentar diferencias en la experiencia.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Уточнение высказываний и обсуждение различий в опыте.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Kiedy mówisz, że plan jest za trudny, masz na myśli brak czasu czy brak potrzebnych umiejętności?
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przeprosiny będą bardziej przekonujące, jeśli nazwiemy konkretną krzywdę i wyjaśnimy, jak zamierzamy ją naprawić.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Pozwól mi dokończyć, a potem chętnie wysłucham twojej odpowiedzi.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie proszę cię o zmianę oceny, lecz o wysłuchanie mojego wyjaśnienia bez przerywania.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Mogę wysłuchać Twoich zastrzeżeń bez zobowiązywania się do natychmiastowej zmiany zdania; potrzebuję czasu, by je rozważyć.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zależy mi na spokojnym tonie, ale nie chcę, żeby uprzejmość zastąpiła jasne nazwanie tego, na co się nie zgadzam.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
przypominać sobie
A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.