EN · C1Please regard these comments as a starting point for further discussion.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
Please regard these comments as a starting point for further discussion.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1- A
In the rota you sent, Friday shifts still overlap with classes.
W przesłanym grafiku piątkowe dyżury nadal nachodzą na zajęcia.
- B
Please treat these comments as a starting point for further discussions.
Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.
- A
All right. Which shift is hardest to cover?
Dobrze. Który dyżur jest najtrudniejszy do obsadzenia?
- B
The four o'clock shift. Two people have already volunteered if it starts half an hour later.
Ten o szesnastej. Dwie osoby już się zgłosiły, pod warunkiem że przesuniemy go o pół godziny.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
Please regard these comments as a starting point for further discussion.
Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.
- B
I will list the points requiring clarification.
Sporządzę listę kwestii, które wymagają doprecyzowania.
- A
Let us separate agreed points from open questions.
Oddzielmy sprawy uzgodnione od otwartych pytań.
- B
Then the next meeting will have a clear agenda.
Wtedy kolejne spotkanie będzie miało konkretny porządek.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Otwarcie negocjacji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Opening negotiations.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Verhandlungen eröffnen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Abrir una negociación.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Начало переговоров.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Aby uniknąć rozbieżności, proponuję ustalić wspólne kryteria oceny.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Chciałbym wrócić do pominiętego wątku, zanim zamkniemy dyskusję.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Mogę przedstawić zastrzeżenia na piśmie, o ile zostaną przekazane osobom podejmującym decyzję przed jej zatwierdzeniem.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie podważam twoich kompetencji; kwestionuję założenie, na którym oparto tę decyzję.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przekażmy tłumaczom terminologię przed konferencją, ponieważ improwizowane definicje mogą zacierać różnice istotne dla dyskusji.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Prowadzący powinien odróżniać problem z dźwiękiem od prośby tłumacza o doprecyzowanie wypowiedzi.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
omawiać uprzedzenie kulturowe
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.omawiać obowiązek moralny
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.wyrażać obawę dotyczącą strategii
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.artykułować zniuansowane rozróżnienie
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.