EN · C2When judging a past decision, let us not attribute to its makers knowledge that became available only after its consequences emerged.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Oceniając dawną decyzję, nie przypisujmy jej autorom wiedzy, która stała się dostępna dopiero po wystąpieniu jej skutków.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Oceniając dawną decyzję, nie przypisujmy jej autorom wiedzy, która stała się dostępna dopiero po wystąpieniu jej skutków.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
When judging a past decision, let us not attribute to its makers knowledge that became available only after its consequences emerged.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C2- A
They should have known how it would end.
Powinni byli wiedzieć, jak to się skończy.
- B
When judging a past decision, let us not attribute to its makers knowledge that became available only after its consequences emerged.
Oceniając dawną decyzję, nie przypisujmy jej autorom wiedzy, która stała się dostępna dopiero po wystąpieniu jej skutków.
- A
How shall we proceed, then?
Jak więc postąpimy?
- B
Let’s reconstruct the information available at the time.
Odtwórzmy informacje dostępne w chwili decyzji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
What shall we agree on before moving from suggestions to decisions?
Co ustalimy przed przejściem od sugestii do decyzji?
- B
When judging a past decision, let us not attribute to its makers knowledge that became available only after its consequences emerged.
Oceniając dawną decyzję, nie przypisujmy jej autorom wiedzy, która stała się dostępna dopiero po wystąpieniu jej skutków.
- A
How can we put that observation into practice?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Ograniczenie oceny z perspektywy późniejszej wiedzy.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Limiting judgment made with hindsight.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Eine Bewertung im Rückblick begrenzen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Limitar una valoración hecha con perspectiva retrospectiva.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Ограничение оценки с учётом знания, полученного позднее.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Prawo weta chroni przed narzuceniem decyzji, lecz bez kryteriów jego użycia może uczynić wspólne działanie niemożliwym.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.System nagradzający wyłącznie widoczne rezultaty może sprawić, że niezbędna praca wspierająca pozostanie bez uznania.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przedstawiciel partnera może objaśnić jego stanowisko, ale nie powinien być przedstawiany jako niezależny oceniający.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przejrzystość wymaga nie tylko ujawnienia decyzji, lecz także wskazania, kto może ją zmienić.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie bez racji wskazujesz na ryzyko, choć nie przesądza ono o niewykonalności przedsięwzięcia.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.