EN · C1With two similar copies of a document, identifying the source is more useful than simply putting the word current in the filename.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przy dwóch podobnych kopiach dokumentu oznaczenie źródła jest bardziej użyteczne niż samo słowo aktualny w nazwie pliku.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Przy dwóch podobnych kopiach dokumentu oznaczenie źródła jest bardziej użyteczne niż samo słowo aktualny w nazwie pliku.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
With two similar copies of a document, identifying the source is more useful than simply putting the word current in the filename.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1Clarifying the relationship between a digital record, its provenance and its presentation.
- A
Both files are called “current”. How do we identify the right one?
Oba pliki nazywają się „aktualny”. Jak rozpoznać właściwy?
- B
With two similar copies of a document, identifying the source is more useful than simply putting the word current in the filename.
Przy dwóch podobnych kopiach dokumentu oznaczenie źródła jest bardziej użyteczne niż samo słowo aktualny w nazwie pliku.
- A
What do you suggest doing next?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Let’s add the source and version identifier.
Dodajmy źródło i oznaczenie wersji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Precyzowanie relacji między zapisem cyfrowym, jego pochodzeniem i sposobem prezentacji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Clarifying the relationship between a digital record, its provenance and its presentation.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Die Beziehung zwischen einem digitalen Eintrag, seiner Herkunft und seiner Darstellung präzisieren.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Precisar la relación entre un registro digital, su procedencia y su presentación.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Уточнение связи между цифровой записью, её происхождением и способом представления.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Nadzór człowieka będzie pozorny, jeśli osoba zatwierdzająca wynik nie ma czasu ani wiedzy, by go rzeczywiście zweryfikować.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zakończenie testu nie oznacza gotowości do wdrożenia, jeżeli nadal nie znamy przyczyny wykrytej awarii.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Gdy kopiujemy dane między systemami, musimy ustalić, który zapis jest nadrzędny w razie rozbieżności.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Wspólna edycja dokumentu wymaga ustalenia, kto zatwierdza końcową wersję, aby ostatni zapis nie zastępował świadomej decyzji.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zanim udostępnisz plik, sprawdź, czy nie zawiera danych osobowych.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przed przeniesieniem danych ustalmy, jak sprawdzimy, czy żaden plik nie zaginął.
B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.